epd-bild/Steffen Schellhorn
22/04/2020

رفع تدریجی محدودیت‌ها در برلین: کجا کِی باز می‌شود؟

سنای برلین درنظر دارد که محدودیت‌های اعمال شده در مراکز و مشاغل مختلف را به‌طور تدریجی رفع کند. برخی از اماکن در روزهای ۲۷ آوریل/آپریل، ۴ مه/می یا ۳۱ اوت/آگوست فعالیت‌های خود را از سر می‌گیرند. اما بازگشایی مراکز بزرگتر هنوز مشخص نیست. تاریخ  خروج از محدودیت‌ها برای مراکز مختلف شهر و اعمال مقررات جدید  به شرح زیر است:

ماسک: پوشاندن دهان و بینی از ۲۷ آوریل در وسایل نقلیه‌ عمومی برلین اجباری می‌شود. مردم می‌توانند از ماسک‌های دست‌دوز یا روسری نیز استفاده کنند.

فروشگاه‌‌ها: فروشگاه‌هایی با وسعت حداکثر ۸۰۰ مترمربع می‌توانند از ۲۲ آوریل باز کنند. هر مشتری به ۲۰ مترمربع فضا نیاز دارد. این محدودیت برای فروشگاه‌های زنجیره‌ای و بزرگ نیز صدق می‌کند.

آرایشگاه‌ها: آرایشگاه‌ها از ۴ مه/مِی می‌توانند تحت شرایط خاصی باز کنند. از آن‌جا که فاصله‌ی ۱/۵ متر را نمی‌توان در آن‌ها رعایت کرد، ‌همه‌ی کارکنان و مشتری‌ها باید دهان و بینی‌شان را بپوشانند.

رستوران‌‌ها و بار‌ها: مشتری‌ها همچنان نمی‌توانند در این اماکن بنشینند. فقط خرید یا تحویل غذا و نوشیدنی مجاز است. رامونا پوپ، سناتور امور اقتصادی، می‌گوید «احتمال دارد که رستوران‌ها و بارها در تابستان دوباره باز شوند. در این‌صورت خیلی از مشاغل ضرر می‌کنند و دولت باید به آن‌ها کمک مالی طولانی‌مدت کند.»

فاصله‌ فیزیکی: مردم باید تماس فیزیکی خود را با دیگران به حداقل برسانند. رعایت فاصله‌ی ۱/۵ متر همچنان ضروری است اما همه مجبور نیستند در خانه‌هایشان بمانند. تجمع بیش‌از ۲ نفر همچنان ممنوع است مگراین‌که اعضای یک خانواده باشند.

رویدادهای اجتماعی: تا ۲۴ اکتبر هر رویداد فرهنگی و ورزشی در برلین که بیش‌از ۵۰۰۰ نفر شرکت‌کننده داشته باشد، ممنوع است. رویدادهایی با حداکثر ۱۰۰۰ نفر شرکت‌کننده نیز تا ۳۱ اوت/آگوست ممنوع اعلام شده است.

ماراتن برلین: امسال ۴۷اُمین ماراتن برلین که بزرگترین ماراتن آلمان نیز محسوب می‌شود، لغو شد. این مسابقه قرار بود در ۲۷ سپتامبر برگزار شود.

تظاهرات‌‌ها: از ۴ ماه مه/مِی تظاهرات‌های کوچک در هوای آزاد در برلین مجاز هستند؛ به‌شرطی‌که تعداد افراد آن بیشتر از ۵۰ نفر نباشد و همه فاصله‌ی فیزیکی و بهداشت را رعایت کنند.

خدمات اجتماعی: از ۴ ماه مه/مِی انجام خدماتی با حضور ۵۰ نفر در برلین مجاز است.

تئاتر، اُپرا و موزه: تئاترهای بزرگ، سالن‌های اپرا و کنسرت تا ۳۱ ژوئیه/جولای بسته خواهند بود. موزه‌ها و کتابخانه‌ها از ۴ مه/مِی باز می‌شوند. درمورد گالری‌های تجاری مثل خرده‌فروش‌ها رفتار می‌شود.

مدارس: اولین کلاس‌های درس برای کلاس دهمی‌ها قرار است ۲۷ آوریل برگزار شود.  پس‌از آن در ۴ مه/می، نوبت به کلاس یازدهمی‌ها در دبیرستان، نهمی‌ها و دوازدهمی‌ها در مدارس متوسطه (ISS) و ششمی‌ها در مدارس ابتدایی می‌رسد. مراکز مراقبت از کودکان در مدارس همچنان بسته می‌مانند.

مهدکودک‌ها: کودکانی که والدین مجرد دارند از دوشنبه می‌توانند به مهدکودک بروند. محدودیت‌ها برای والدینی که شغل‌های مرتبط با سیستم دارند (پرستار، پلیس، پزشک و غیره)، سبک‌تر شده است. بدین معنا که فقط یکی از والدین می‌تواند سرکار برود و دیگری در خانه بماند. والدین دیگر از اول اوت/آگوست می‌توانند بچه‌هایشان را به مهدکودک بفرستند.

دانشگاه‌ها: ترم جدید دانشگاه‌ها هم‌اکنون به‌صورت دیجیتال آغاز شده است. امتحان‌ها در کلاس‌های دانشگاه ولی با رعایت بهداشت و فاصله‌ی فیزیکی انجام می‌شوند.

باغ‌وحش و باغ گیاه‌شناسی: باغ گیاه‌شناسی از ۲۷ آوریل باز است ولی تاریخ بازگشایی باغ‌وحش هنوز معلوم نیست.

بوندس‌لیگا: سنای برلین می‌تواند مجوز بازی‌های بدون تماشاچی را صادر کند اگر همه‌ مقررات بهداشتی رعایت شوند.

ورزش: ورزش‌های گروهی در باشگاه‌ها و مکان‌های بسته همچنان ممنوع است. ولی ورزش‌های تک‌نفره در فضای باز با رعایت فاصله و بهداشت مجاز است.

Photo: epd-bild/Steffen Schellhorn

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.