Про що говорити з Меркель?

Раз на рік ми зустрічаємося з фрау Меркель. Ок, радше, раз на рік я зустрічаю фрау Меркель. Якщо зовсім точно, то я знову зустріла фрау Меркель. Десь майже через рік у тому самому місці.

Я добре пам’ятаю, як це було вперше. Я лишень виїхала з України. Берлінські друзі запросили пожити кілька місяців в самому центрі міста. Я була абсолютно розгублена та спустошена. Ще до повномасштабного вторгнення  згоріла на роботі і дещо розчарувалася у людях. Тому з виїздом мінімізувала усі контакти і звільнилася з улюбленої роботи. Вирішила, що керувати з-за кордону неетично. Кілька тижнів я просто сиділа в квартирі, варила борщі та думки щодо моральності певних вчинків та людей. Іноді виходила, звісно, в магазин за продуктами. 

Якось рано вранці в черзі за хлібом в модну крамничку я помічаю за спиною знайоме обличчя. Автоматично вітаюся, здається, українською. За мить розумію, що за мною стоїть Ангела Меркель. Та сама екс-канцлерка Німеччини! Жінка з випусків новин, які я колись вела. 

“Як швидко закінчиться війна?”– питаю я, вигрібаючи з пам’яті англійську.

Пані Меркель, схоже, не була готова до розмови. Але моментально опанувала себе і перевела питання в питання. На то вона й колишня канцлерка, щоб вправно змінювати тему. Звідки я, чи сама я приїхала, чи з родиною, як мені Берлін і чи оформила я документи на допомогу? – зі щирою цікавістю випитувала мене сама Ангела Меркель. Після такої “близькості” я попросила про селфі, бо хто ж повірить, з ким я стояла в черзі за хлібом?! Тут екс-канцлерка таки знітилася і рішуче відмовила, бо ранок і вона не при параді. Під її очима й справді були помітні блискітки від патчів проти зморшок. 

Я ввічливо пропустила канцлерку у черзі і повторила: “То коли ж закінчиться війна?”.

Звісно, від однієї з найвпливовіших жінок світу хотілося почути щось обнадійливе. Якийсь   прогноз про два-три місяці чи “Путін-лайно”. Вранці спросоння ніхто не чекає зважених промов навіть від головної антикризової менеджерки Європи. Зрештою, як і годиться в черзі за хлібом, пані Ангела скерувала цей запит до Байдена і зайшла в магазин. Ексканцлерка замовила свій улюблений багет (вона за ним сюди приходить регулярно – зізналися потім продавці) і швидко розрахувалася. Хоча я таки непомітно і зробила її фото.

За цей майже рік я стала резиденткою Німеччини, змінила три квартири і дві роботи. Приготувала з пів сотні борщів. Питання морально-етичного характеру не втратили актуальності, друзів не побільшало. І от, як у кіно, рано-вранці я опиняюся біля вітрини тої самої хлібної крамнички, а поруч зі мною у черзі знову фрау Меркель. Уже не просто екс-канцлерка, а володарка найвищої нагороди країни – Федерального хреста Ордену “За заслуги”. Вище тут не буває! 

І німцям, мабуть, є за що любити Меркель – вона впоралася з кризою 2008-го, з  навалою біженців у 2015-му, укріпила економіку країни… почала скорочувати використання ядерної енергетики,  підсадила країну на російські кроваві нафту та газ…  Була проти, щоб Україна у 2008-му отримала План дій щодо членства НАТО, у 2014-му стримувала українську владу від відсічі російській армії, курувала Мінські домовленості і ввела в переговори Віктора Медвечука, словом, “приборкувала Путіна”… Попри заперечення охоронця я впевнено фотографую фрау Меркель не при параді і йду собі далі. Без хліба. Навіть цю світлину не буду публікувати, бо нема про що й говорити…

P.S. Міркування Наталки Якимович про те, якою мовою має розмовляти український бізнес з українцями закордоном у колонці.

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.