Photo: Christian Ditsch/epd
27/10/2021

دیدار خداحافظی رئیس جمهور آلمان با مرکل و کابینه‌اش

فرانک والتر اشتاین مایر رئیس جمهور فدرال دیروز با آنگلا مرکل و اعضای کابینه‌اش خداحافظی کرد. رئیس جمهور فدرال، احترام و تشکر خود را از آنگلا مرکل، صدراعظم قبلی و دولت او به خاطر کارشان در سال‎های اخیر ابراز کرد :” صدراعظم، شما شکل دهنده وجهه آلمان در جهان بودید و می‌توان شما را در زمره بزرگترین صدراعظم تاریخ این جمهوری قرار داد.” مرکل و سایر اعضای دولت ائتلاف بزرگ تا زمان انتخاب دولت جدید به سمت اجرایی خود ادامه می‌دهند. دوره نمایندگی آنها با تشکیل مجلس تازه منتخب بوندستاگ صبح دیروز پایان یافت.

همه‌گیری کرونا و قطبی شدن جامعه به عنوان مشکلات

اشتاین مایر در این دیدار گفت که چالش دیگر دوقطبی شدن فزاینده در جامعه بود که با «وحشیانه شدن زبان» همراه بود. به طور کلی، دموکراسی مستلزم “توازن دائمی منافع” است. اشتاین مایر به خدمات مرکل در ۱۶ سال حکومت‌داری اش احترام ویژه‌ای کرد. او گفت که :”صدراعظم، تصویر جامعه متحد شده ما را به جهان نشان داد و همچنین الگویی برای یک نسل کامل از زنان و مردان جوان بود و او برای آنها نمونه ای جدید و بسیار منحصر به فرد از رهبری بود”. 

اشتاین مایر، بحران‌های متعددی را برشمرد

  اشتاین مایر با اشاره به بحران مالی و اقتصادی، بحران یورو، سپس «بحران بزرگ بشردوستانه و مهاجرت» و در نهایت بحران کرونا، گفت: “این زمانی بود که  صدراعظم در بحران‌ها و تحولات ضعیف عمل نکرد، صدراعظم در اروپا و جهان احترام و محبت کشور ما را به دست آورده بود.” رئیس جمهور فدرال تاکید کرد: “با این حال، مهمتر از همه، اعتماد شهروندان کشورمان را جلب کرده اید. تصمیمات شما حاکی از امنیت و تعهد بود.” اشتاین مایر از شجاعت مرکل برای پذیرش مسئولیت پناهجویان تقدیر کرد و نقش او را به عنوان “واسطه” در اتحادیه اروپا ستود.

دوران سخت تشکیل دولت گذشته

اشتاین مایر در سخنرانی خود با یادآوری تشکیل دولت  پس از انتخابات فدرال ۲۰۱۷، گفت: حتی آغاز این ائتلاف چیزی آسانی نبود و به ویژه در آغاز – پس از ماه‌های سخت تشکیل دولت – بارها در معرض نیروهای گریز از مرکز قرار گرفت. با این حال، پس از آن، نیروهای دموکراتیک در دولت و مجلس اطمینان حاصل کردند که قطبی‌سازی و تحریک نمی‌تواند غالب شود. اشتاین مایر تاکید کرد: این تلاش مشترک موفقیت آمیز بود و این یک موفقیت نه تنها برای شما، بلکه برای دموکراسی است.

اشتاین مایر گفت که در مجموع حدود ۶۰۰ قانون در چهار سال گذشته تصویب شده است و همراه با آنها پیشرفت‌های ملموسی در جامعه رونما شده است. به عنوان مثال برای خانواده ها، والدین مجرد، حمایت از مستاجران، مهاجرت کارگران ماهر و همچنین به تقویت و ترویج دموکراسی و “بسته های قانونی علیه نفرت و تحریک در اینترنت” اشاره کرد.

Photo: /epd

 

 

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.