epd-bild / Ralf Maro
09/04/2024

رسم و رواج‌های عید در میان پناهندگان در آلمان

عید فطر یکی از دو بزرگترین اعیاد مذهبی مسلمانان است. در تمامی کشورهای اسلامی روز اول عید فطر تعطیلی عمومی است، برخی از کشورها مانند افغانستان تعطیلی‌های عید به سه روز می‌رسد و در برخی از کشورهای دیگر نیز تعطیلی‌ها متفاوت اند.

اگر عید با تعطیلی‌های آخر هفته همزمان شود، می‌توانیم عید را بهتر تجلیل نمائیم

عرفان‌‌الله رحیمی (۵۷) که سال‌های زیادی را در آلمان سپری کرده است، می‌گوید که: “امسال روز اول عید مثل بسیاری از سال‌های دیگر مصادف شد با روزهای کاری هفته. معمولا کارفرماها در آلمان برای کارمندان شان که بخواهند در نماز عید شرکت کنند، مرخصی می‌دهند و بسیاری از مساجد نیز نماز عید را صبح زود می‌خوانند تا کسانی که به کار می‌روند، شانس شرکت در نماز عید را داشته باشند. مثلا در مسجدی که در نزدیکی محله‌ی ما قرار دارد از قبل اعلان شده است که نماز عید فطر امسال در ساعت‌های ۶، ۷ و ۸ صبح اداء خواهد شد. معمولا در آلمان ملا امامان نیز شاغل هستند و تنها به امامت اکتفاء نمی‌‌کنند و نمازها را زودتر اداء می‌نمایند تا هم خود شان و هم مردم به کارهای شان برسند”

محمد رفیع عابدی (۲۶) از دوسال به اینسو در آلمان زندگی می‌کند. او که در یکی از هایم‌های برلین زندگی می‌کند، می‌گوید که: “این دومین عید فطری است که بدور از خانواده و در غربت سپری می‌کنم. در این هایم پناهندگان زیادی از افغانستان زندگی می‌کنند. کسانی که همراه با خانواده هستند در یک ساختمان جداگانه زندگی می‌کنند و افراد مجرد نیز ساختمان جداگانه‌ای دارند. تفاوت‌های اساسی میان عید در افغانستان و آلمان وجود دارد. اصلا نمی‌توان آنها را با هم مقایسه کرد. عید در میان خانواده، خویشاوندان، اقارب و هموطنان لذت دیگری دارد. بعد از عید ما به دیدن دوستان مان در هایم می‌رویم و اگر هوا خوب باشد در کنار دریاچه که در نزدیکی هایم قرار دارد، می‌رویم و بساط کباب را راه می‌اندازیم.”

هر روزی که خوش باشی همان روز عید است

با پناهنده دیگر افغان به تماس می‌شوم و نظرش را در باره چگونگی عید در آلمان و افغانستان جویا می‌شوم. او که نمی‌خواهد نامی از او برده شود، می‌گوید که: “من مقوله‌ای دارم که هر روزی که خوش باشی، همان روز عید است. من به همه ادیان احترام می‌گذارم. به مسلمان،  مسیحی،  یهودی،  بودایی،  زردشتی، وو…. احترام دارم. من در افغانستان هم روزه نمی‌گرفتم و در آلمان هم روزه نمی‌گیرم، اما به کسانی که روزه می‌گیرند، احترام می‌گذارم و برای شان آرزوی موفقیت می‌کنم. همچنان عید فطر را به تمامی کسانی که آن را گرامی می‌دارند تبریک می‌گویم.”

epd-bild / Ralf Maro