پناهجویان به ویژه کسانی که از کشورهای افغانستان، ایران، سوریه و عراق به آلمان آمده اند، با این جشن آشنایی ندارند و هنگام اقامت در آلمان متوجه آن می‌شوند. زیرا اکثر جمعیت این کشورها مسلمان اند و هم‌چنان برخی هم بدین باورند که این جشن نوعی شیطان‌پرستی است. اما جدا از مساله مذهبی آن، بسیاری کودکان، چه آلمانی یا مهاجر، مسیحی یا مسلمان در این شب ماسک و لباس‌های مخصوص می‌پوشند و درب خانه‌ها برای گرفتن شکلات و شیرینی می‌روند.
هالووین جشن مسیحی و سنتی است که هر ساله در ۳۱ ماه اکتوبر برگزار می‌شود. جدا از ماهیت مذهبی آن، بسیاری از کودکان که هیچ آشنایی با ماهیت مذهبی این جشن ندارند، از آمدن آن استقبال می‌کنند. هفته‌ها قبل از هالووین مغازه‌ها انواع ماسک‌های ترسناک مربوط به هالووین را برای فروش می‌آورند و والدین ناگزیر از خریداری این ماسک‌ها برای کودکان شان در شب هالووین هستند. اما چرا این جشن اینقدر برای کودکان جذاب است؟
عبدالستار مرادی پناهجوی افغان که به مدت شش سال در آلمان زندگی می‌کند، به این باور است که جدا از ماهیت مذهبی این جشن، از این که کودکان بی‌صبرانه منتظر هالووین است، برایش خوشایند است. آقای مرادی می‌گوید که :«ما در افغانستان جشن هالووین نداریم و زمانی که آلمان آمدم چنین مراسمی را از نزدیک دیدم. نه تنها در افغانستان بلکه در بسیاری از کشورهای خاور میانه نیز چنین مراسمی به شکل رسمی برگزار نمی‌شود و حتی در ایالت براندنبورگ یک روز تعطیلی است.» آقای مرادی می‌گوید که او یک مسلمان معتقد است و به نظرش جدای از مراسم و ماهیت مذهبی هالووین، او تنها خواهان خوشی و شادمانی کودکانش است. او که ۳ فرزند ۱۲ ، ۱۰ و ۶ ساله دارد، می‌گوید که یک ماه قبل از هالووین برای آن‌ها ماسک‌های دلخواه شان را می‌خرد و برای کودکانی که با ماسک هالووین به خانه اش می‌آیند، شکلات و شیرینی آماده می‌کند.
کودکان در روز ۳۱ ماه اکتوبر بی‌صبرانه منتظر تاریک شدن هوا هستند، چون با پوشیدن ماسک‌های ترسناک و لباس‌های که مناسب این ماسک‌ها باشند، به خانه های مردم می‌روند و به جمع کردن شکلات و شیرینی می‌پردازند. در آلمان سنت معمول این است که کودکان در شب هالووین به خانه‌های همسایه‌ها می‌روند و در می‌زنند، صاحب خانه باید برای کودکان شکلات و یا شیرینی بدهد.
از مراسم دیگر هالووین خالی کردن درون کدوی تنبل است و برای آن چشم، ابرو و دهان ترسناکی درست می‌کنند و در داخل کدو شمع روشن می‌کنند تا بصورت ترسناکی جلوه نماید.
در بسیاری از کشورهای جهان، مردم با حضور در کلیسا و یا روشن کردن شمع بر سر قبر مردگان از هالووین تجلیل می‌کنند و شماری از مسیحیان هم در این روز و شب از خوردن گوشت امتناع می‌کنند و شب هالووین را به زنده‌داری می‌گذرانند. Hallowe’en به معنی “شب عید” یا “شب مقدس” است.
متن: نورالله رحمانی
Photo: Steffen Schellhorn/Andrea Enderlein-epd
