Thomas Vogt/Flickr

Українців запрошують підтримати дебати щодо площі на честь Києва у Берліні

У середу, 31 січня, о 20:00 відбудеться засідання ради адміністративного району Фрідріхсхайн-Кройцберг. На ньому розглядатимуть питання щодо перейменування однієї з площ на честь Києва. Берлінська депутатка українського походження Лілія Усік та її колега Тимур Хусейн запрошують українську спільноту, активістів та громадські організації підтримати ініціативу партії Християнсько-демократичний союз Німеччини (ХДС) і прийти до ратуші Кройцберг.

“Ліві” та “зелені” проти

Ідея надати назву Kyiv-Platz одній з площ Берліна на розі вулиць  Мекернштрассе та Галлешес Уфер обговорюється у районній раді Кройцберга ще з минулого року. У червні таку пропозицію до районної ради Кройцберга подав депутат від партії ХДС Тимур Хусейн.

площа на честь Києва

“Як у району, наші можливості допомогти Україні обмежені. Але назвавши площу на честь столиці вільних українців, ми покажемо нашу солідарність”, – заявив тоді політик. На обговоренні у залі засідань був також присутнім посол України Олексій Макеєв, який назвав ініціативу “чудовим проявом солідарності”. Втім навіть візит українського дипломата не зміг переконати представників “лівих” та “зелених”. Депутати цих політичних сил назвали пропозицію перейменування “фальшивим знаком солідарності” та повернули на розгляд до Комісії з пам’ятних табличок.

Днями після кількамісячного розгляду він знов повернувся до районної ради. А це означає, що у Kyiv-Platz може з’явитися на карті Берліну.

“Площі, названі на честь українських міст в Берліні, мають величезне значення”

Тимура Хусейна підтримує його колега по партії Лілія Усік. Вона перша парламентарка українського походження у Німеччині. Лілія народилася в місті Костянтинівка на Донеччині у 1989 році, а у 2011-му приїхала до ФРН на навчання. Сьогодні вона речниця у справах молоді парламентської групи ХДС у палаті представників Берліна.

(Фото – Oleksandra Biernet для проєкту “30 українок та українців в Берліні”, 2021)

Депутатка закликає українську громаду прийти й підтримати ініціативу, щоб дати пропозиції шанс. “Преса, німецьке та українське громадянське суспільство – всі запрошені,” – говорить пані Усік.

Появу у Берліні ще однієї площі на честь українського міста вона вважає вкрай важливою подією. “Я особисто бачу, яке велике значення має перейменування площі в Карлсхорсті на “Площу Одеси” (Odesaplatz) – як для українців, так і для німецького суспільства”. Політикиня та її колеги готові до дебатів. “Аргументи “зелених” проти Kyiv-Platz такі: площа Київ – це лише символічна політика, яка вшановує лише державність, а не людей. На жаль, вони не бачать, що символічна політика також важлива, особливо для державності України, яку заперечує Росія,” – зазначає Лілія Усік.

(Фото – Офіційний сайт міста Одеса)

Нагадаємо, що Odesaplatz відкрили в Берліні у січні 2023 року. У жовтні 2022 року на честь Харкова назвали безіменний парк у районі Штігліц-Целлендорф – Charkiw-Park.

Зустріч на підтримку перейменування площі у Кроцберзі на честь Києва відбудеться о 20:00 у ратуші Кройцберг (зал ради) за адресою Yorckstraße 4-11, 10965 Berlin.

Площа на честь Києва – читайте також: “Карта українських місць в Берліні”