Гамбурґ називають містом трьох “М” – моряків, мостів та мільйонерів. Понад сто років тому звідси мігранти вирушали на пошуки своєї “американської мрії”, а у 60-х він подарував квиток у життя легендарним The Beatles. Зіграти у Ельбській філармонії мріють музиканти з усього світу, а побачити на власні очі – архітектори. І так, місцевий район Санкт-Паулі знають далеко за межами Німеччини не лише завдяки “кварталу червоних ліхтарів”, а й завдяки головним футбольним “піратам” та “панкам” – найславетнішому, хоча й не найуспішнішому однойменному клубу другої Бундесліги.
Репербан, порт, Хафенсіті, філармонія, тунель під Ельбою та рибний ринок – ось стандартний туристичний набір у Гамбурзі. Проте сьогодні – про місця, яких зазвичай гості міста не дістаються. Отже – п’ять місць у Гамбурзі, які варто побачити.
Краєвид Гамбурґа з оглядового майданчика. Фото – Рузана Ємельянова
Оглядовий майданчик церкви Святого Петра
Саму церкву бачить кожен, хто приїжджає у Гамбурґ – її велетенський шпиль поруч із Ратхаусом важко не помітити. Утім туристи, які хочуть побачити місто з висоти пташиного польоту, зазвичай обирають оглядові майданчики філармонії або церкви святого Миколая (вхід на першу – безплатний, а на другу можна піднятися ліфтом).
На оглядовий майданчик церкви святого Петра вам доведеться підійматися пішки, деколи – вузькою гвинтовою драбиною, долаючи усі 544 сходинки. Винагорода – найкраща з можливих панорама міста з висоти 123 метри.
Фото – Рузана Ємельянова
Щоправда, сам майданчик закритий, а місця на останньому поверсі вистачить лише трьом людям. Але не хвилюйтеся – зазвичай, у черзі стояти не доводиться. Піднятися пішки під самий шпиль – справа для витривалих. А якщо додати ще й типову для Гамбурґа вітряну погоду – то і не для слабких духом.
Карофіртель та Ґенґефіртель
Гамбурґ– місто північне, а отже – дуже консервативне. Натомість Карофіртель – це колишні трущоби, які нині перетворилися на яскраве та жвавий простір життя та роботи альтернативної молоді.
Яскравий молодіжний квартал Карофіртель. Фото – Hamburg.de/Sarach Schafer
Це ідеальне місце для шопінгу – у місцевих магазинах та бутіках ви знайдете біжутерію, одяг, аксесуари, меблі та мистецтво від сучасних місцевих дизайнерів. Саме тут знаходяться одні з найкращих музичних та вінтажних крамниць Гамбурґа. На вихідних можна пройтися до сусідньої станції метро Фельдштрассе і відвідати найбільший блошиний ринок міста.
А ще тут безліч цікавих кафе, барів та маленьких ресторанчиків усіх народів світу. Якщо хочете нарешті знайти хорошу каву – вам саме сюди. Так само, як і за яскравими селфі та відео, – цей квартал колись полюбили стріт-арт художники.
Ґенґефіртель – це ще один художній (колишній бандитський) квартал Гамбурґа. Колись тут було безліч вузеньких вуличок із фахверковими будинками, проте їх поступово зносили – спочатку через антисанітарію та епідемію холери, потім – під потреби сучасного містобудування.
Ґенґефіртель – художній квартал. Фото – Gängeviertel Facebook page/Eric Anders Photography
У вересні 2009-го сквотери зайняли кілька місцевих будинків, які планували знести, – і перетворили їх на квартири, студії та мистецькі простори. Таким Ґенґефіртель залишається і сьогодні – місцем діалогу минулого і сучасного, нонконформізму та міської влади. Нині тут регулярно відбуваються вечірки, концерти, виставки та громадські обговорення.
Більше інформації можна знайти за посиланням.
Ольсдорф
Зазвичай туристів не надто ваблять некрополі, особливо віддалені від центру – звичайно, якщо це не Пер-Лашез або Гайґейт. Проте Ольсдорф – найбільше у світі кладовище-парк. Мовою цифр – 391 гектарів із понад 280 тис. могил та 1,5 млн поховань.
Ольсдорф – найбільше у світі кладовище-парк. Фото –Рузана Ємельянова
Ви навіть не зрозумієте, що це кладовище, аж поки не побачите перший надгробок. Тут немає атмосфери смерті, що пригнічує, натомість є озеро, велетенські дерева і розарій. Особливо вдалим часом для прогулянок є сезон цвітіння рододендронів навесні – тут їх безліч. У цій зелені й тиші знайшли свій останній прихисток люди різних релігійних поглядів, ремесел і статків. Деякі надгробки – справжній витвір мистецтва, каплиці і мавзолеї можна роздивлятися годинами.
Порада: обов’язково візьміть на вході карту кладовища. І якщо любите велопрогулянки, сміливо приїжджайте велосипедом – на території парку розвинена інфраструктура. Не бійтеся загубитися чи втомитися – тут є понад 20 автобусних зупинок. І не лякайтеся шурхоту в кущах – це лише кролики.
Гамбурзький порт
Ніхто так не пишається своїм портом та історією судноплавства, як мешканці Гамбурґа. Щороку у перші дні травня тут проводять навіть фестиваль на честь дня народження порту. І це святкування – наймасштабніше у світі.
Фестиваль у Гамбурзькому порту 2022 р. Фото – Hamburg Messe&Congress/Nickolas Maask
Понад 300 кораблів з усього світу заходять до міста на Ельбі, аби привітати найбільший німецький порт. Яхти, вітрильники, барки, велетенські круїзні лайнери, військові та історичні кораблі – усі вони проходять кількома парадами повз міську набережну. На борт деяких з них можна піднятися задля річкової прогулянки, екскурсії або смачної вечері.
Чи не головною фішкою заходу є “балет буксирів” у трьох діях: спочатку “танцюють” самі кораблі, потім – танцівники заснованого портовим лоцманом та хореографом Ґьотцем Больте балету, а завершується все грандіозним концертом та феєрверком.
І все це – у атмосфері величезного міського фестивалю із музикою, водним шоу, рибним ринком, стендами із виробами місцевих майстрів та безліччю фудтраків із традиційними бутербродами з оселедцем (як без них!) і вуличним фастфудом.
Бланкенезе
Остання “М” Гамбурґа – мільйонери. Бланкенезе – найзаможніший житловий район міста. Історично тут були розташовані фахверкові рибальські будинки, які рівнями спускалися до Ельби. Їх досі можна знайти поміж розкішних маєтків (подекуди ще довоєнних) із величезними садами. До речі, саме у цьому районі народився і виріс Карл Лагерфельд – і ви маєте змогу на власні очі побачити віллу дизайнера.
Бланкенезе – найзаможніший житловий район міста. Фото – Рузана Ємельянова
Назва найвідомішої і просто створеної для світлин частини району говорить сама за себе: Треппенфіртель перекладається як “квартал сходів”. Тож подбайте про зручне взуття – всюди кам’яна бруківка. Вам постійно доведеться то спускатися вниз, то підійматися вгору – відчуєте на собі усі мінуси життя гамбурзьких багатіїв.
І обов’язково прогуляйтеся набережною Ельби. У дні, коли води в ріці небагато, можна пороздивлятися залишки місцевих кораблів-привидів. Зокрема побачити теплохід Uwe, який затонув у 1976 році після зіткнення з танкером, та фінську барку Polstjernan, яку відбуксували сюди після пожежі ще у 1926-му.
Рузана Ємельянова
Де помилуватися сакурами в Берліні, читайте в статті “Амаль Берлін”.
