07/04/2026

تصحيح خطأ إملائي في لافتة بشونبيرغ واهداء اللافتة الخطأ لإحدى سكان الشارع

أعلنت إدارة حي تمبلهوف-شونيبرغ في برلين استبدال لافتة شارع خاطئة، قبل أن تُهديها إلى إحدى سكان الحي التي يتطابق اسم عائلتها مع الكتابة الخاطئة الواردة على اللافتة. ووفقاً لصحيفة (B.Z.)، كانت اللافتة المثبتة عند تقاطع شارع فينترفيلدتشتراسه (Winterfeldtstraße) مع شارع ماسنشتراسه (Maaßenstraße) تفتقر إلى حرف واحد، وهو ما أوضحت الجهة المختصة أنه خطأ في الإنتاج لم يُكتشف سابقاً. وكان أحد المارة قد لاحظ الخطأ وأبلغ عنه، ما أدى إلى إزالة اللافتة. غير أن السيدة بيرغيت فينترفيلد (Birgit Winterfeld)، التي تقطن في الشارع منذ 25 عاماً ويُكتب اسم عائلتها من دون حرف “t” المفقود من اللافتة، طلبت الحصول على اللافتة المستبدلة، فاستجابت إدارة الحي لطلبها وسلّمتها إياها. وبالتزامن مع ذلك، تلقّت فينترفيلد إشعاراً بقبولها في وظيفة بقسم الثقافة والإدارة التابع للجهة ذاتها، كانت قد تقدّمت بطلب للحصول عليها في شهر أيار/ مايو الماضي. وتُعلّق اللافتة الآن في شقتها.

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.