حصاد مميز شهده بيرليناليه هذا العام تمثل بمبيع مئات الآلاف من تذاكر العروض السينمائية، وحضور لكوكبة واسعة من نجوم وصناع الفن السابع حول العالم، وبعد 10 أيام من الاحتفال بالأفلام وصناعها، أُسدل الستار على الدورة الـ 69 من المهرجان، ولفت السجادة الحمراء التي مشى عليها المشاهير.
الحضور النسائي في إخراج الأفلام التي تنافست على جائزة الدب الذهبي كان لافتاً إذ بلغ 40%، وشهدت عشرات الصالات السينمائية في برلين خلال أيام المهرجان ازدحاماً أعاق حركة المرور في بعض الأحيان، وكان من الصعب الحصول على التذاكر قبل بدء العروض بساعات، فمعظمها بيعت على الإنترنيت، كما اشترى البعض تذاكرهم لعدة أيام سلفاً. مدير بيرليناليه منذ 18 عاماً ديتير كوسليك، سيترجل هذه الدورة عن صهوة المهرجان، كان احتفاء صناع السينما واضحاً بالرجل الذي يقال إنه ترك بصمة واضحة في تاريخ هذا الحدث السينمائي المهم والمستمر منذ عام 1951، كما أن الزائر لقصر بيرليناليه السينمائي وسط برلين، سيرى على علب القمامة المنشرة في ساحة القصر عبارة “شكراً ديتير”.
جوائز بيرليناليه
تتنوع الجوائز التي تمنحها إدارة مهرجان بيرليناليه ورعاة الحدث للأفلام المشاركة ضمن برامج العروض. وتعتبر جائزة الدب الذهبي أهم جوائز بيرلينالي، حيث تمنح للفيلم المميز من وجهة نظر لجنة التحكيم الخاصة وفق شروط ومعايير محددة. أما الدب الذهبي فهو عبارة عن تحفة فنية صممها النحات الشهر رينينه سينتيني (1888-1965)، يجسد الحيوان المحبب لمدينة برلين والموجود أيضاً ضمن شعار الولاية. ومنذ انطلاق بيرليناليه يسبك الدب الذهبي في ورشة خاصة بالعاصمة الألمانية.
جائزة الدب الذهبي
نال فيلم “Synonyms – مترادفات” للمخرج الإسرائيلي ناداف لابيد جائزة الدب الذهبي لهذا العام، وهي أهم جوائز مهرجان بيرليناليه السينمائي الدولي. يحكي الفيلم قصة رجل إسرائيلي يسعى جاهداً لأن يصبح فرنسياً عبر التنصل من كل ما يتعلق بهويته الإسرائيلية، بما يتضمن ذلك من اتباع للعادات الفرنسية والتحدث بلغة البلاد. ونقلت الصحافة عن لابيد قوله خلال تسلم الجائزة: “قد يكون هناك من يعتبرون هذا الفيلم فضيحة، لكنه بالنسبة لي احتفاء بالسينما”.
جائزة الدب الفضي
جائزة الدب الفضي للفيلم الدرامي ذهبت هذه الدورة للفيلم الفرنسي “بفضل الرب” للمخرج فرانسوا أوزون. ويتناول العمل ضحايا الاعتداءات من الأطفال بالكنيسة الكاثوليكية وكفاحهم في سبيل العدالة. كما فاز الصيني وانغ جينغ تشون بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثل، وفازت مواطنته يونغ مي بجائزة الدب الفضي أيضاً كأفضل ممثلة، عن دورهما كزوجين في فيلم “سو لونغ ماي سون”. وذهبت جائزة الدب الفضي لأفضل مخرج للمخرجة الألمانية أنجيلا شانليك، أما الدب الفضي لأفضل سيناريو فكانت من نصيب السيناريست الطليان روبرتو سافيانو، كلاوديو جيوفانسي، ماوريتسيو براوتشي، وحصل المصور السينمائي راسموس فيدبياك على الدب الفضي لأفضل تصوير سينمائي.
جائزة كاميرا بيرليناليه
حصد كلاً من ساندرا شولبرغ من الولايات المتحدة، والألماني فيلاند شبيك، والبلجيكية أغنيس فاردا، والألماني هيرمان زشوش جائزة كاميرا بيرليناليه التقديرية، فمنذ عام 1986 يمنح مهرجان برلين السينمائي الدولي هذه الجائزة لشخصيات أو مؤسسات انتاج سينمائية ساهمت بنجاح المهرجان بشكل أو بآخر.
جائزة GLASHÜTTE للأفلام الوثائقية
حصد الفيلم السوداني (الحديث عن الأشجار) للكاتب ومدير التصوير صهيب جاسم الباري جائزة بيرليناليه للأفلام الوثائقية هذا العام. يعالج وثائقي الباري تاريخ السينما السودانية، ويسلط الضوء في الوقت نفسه على الوضع الحالي في البلاد التي تعاني من أزمات مختلفة.
جائزة دب الكريستال وجوائز هيئات التحكيم
نال كلاً من فيلم “المستعمرة” و”فقط أنا وأنت” الكنديان جائزة دب الكريستال كأفضل فيلمان يصوران حياة المراهقين، حيث يعالج الأول قضية الحب، بينما يطرح الفيلم الآخر قضية التأمل والارتباط بالطبيعة. أما جائزة لجنة التحكيم فذهبت للفيلم الصيني Di yi ci de li bie كأفضل عمل روائي، وذهبت جائزة لجنة التحكيم الخاصة إلى الفيلم الكولومبي “حجم الأشياء”.
جائزة ميدالية الدب الذهبي/ الفضي للأفلام القصيرة
حصد الفيلم “Umbra” الألماني جائزة ميدالية الدب الذهبي للأفلام القصيرة – فلوريان فيشر، يوهانس كريل. أما الجائزة الفضية فذهبت للفيلم الأرجنتيني “بلو بوي” – مانويل أبراموفيتش والمنتج الإبداعي بوغدان جورجيسكو. جائزة أودي للفيلم القصير كانت من نصيب الفيلم البرازيلي “Rise” – باربارا واجنر وبنيامين دي بوركا.
جائزة GWFF لأفضل فيلم روائي طويل
حاز فيلم الألماني “Oray” على جائزة GWFF كأفضل فيلم روائي طويل لدورة هذا العام من بيرليناليه، وتسلم الجائزة كلاً من كلاوس ريشيل، محمد عاكف بويوكالاتاي وباستيان كلوجيل.
جائزة نقابة السينما
حصد الفيلم المقدوني “الله موجود، واسمها بيترويا” جائزة نقابة السينما الألمانية. الفيلم المقدوني كان ضمن الأفلام الـ 17 المرشحة لجائزة الدب الذهبي، ويمكن الاطلاع على تفاصيل أكثر حول العمل بالضغط هنا.
جائزة الدب الذهبي الفخرية
منحت إدارة بيرليناليه جائزة الدب الذهبي الفخرية للممثلة البريطانية شارلوت رامبلينج. وقال مدير المهرجان ديتر كوسليك في آخر دورة له كمدير لبيرليناليه إن رامبلينج كانت دوماً غير تقليدية في أدوارها، وقدمت أعمال مثيرة.
لحظة تسليم جوائز بيرليناليه للفائزين هذا العام Berlinale 2019
Award Ceremony Gala Highlights | Berlinale 2019
Enjoy the best moments of last night's Award Ceremony Gala with a lot of happy-winner-faces!
Gepostet von Berlinale – Berlin International Film Festival am Sonntag, 17. Februar 2019
Cover Photo: Amal, Berlin