Що цікавого у Берліні у п’ятницю, 11 квітня, та на вихідних? Столиця готується до Великодня. Вже втретє відкрили фестиваль на Потсдамській площі та ярмарок у Далемі. Цього року берлінці мають шанс познайомитися з данськими великодніми традиціями у Christianskirken, що у Вільмерсдорфі.
Можна піти на Wendenschloss Lido і стати частиною фестивалю пляжної їжі або скуштувати чи не всі солодощі світу на ринку Markthalle Neun у Кройцберзі. Тут організували дводенний фестиваль Naschmarkt International.
Щодо виставок, то варто поспішити на останні тижні імерсивної виставки про творчість Ієроніма Босха. А з 12 квітня у Новому музеї можна побачити масштабний проєкт, що об’єднав сучасне мистецтво з відомим міфом про братів Діоскурів. А от виставка українських митців і мисткинь у першій українській галереї в Берліні – Serpen Gallery – вже відкрита. Вона – про весну та про важливість насолоджуватися моментом попри все.
(Фото – © Ostermarkt Potsdamer Platz)
Великодній ринок на Потсдамській площі
На Потсдамській площі святкують Великдень. Ярмарок із різноманітними розвагами організували втретє. Гуляння тривають до 27 квітня, години роботи – з 11:00 до 22:00.
Звучить жива музика, лужицькі художники із Сабродського музею писанки, вбрані у традиційні костюми, демонструють мистецтво розпису яєць. Крутиться карусель, гаманці відкриваються, щоби попрощатися з грошима: втриматися від покупки сувенірів ручної роботи майже неможливо. Діти бігають за пасхальним кроликом, а дорослі насолоджуються напоями та наїдками у пивному саду.
Адреса: Potsdamer Platz 1, 10785 Berlin.
(Фото – Gabe Pierce/Unsplash)
Великодній ринок у Далемі
12 та 13 квітня з 10:00 до 18:00 триває великодній ринок у Далемі. Працює ярмарок виробів ручної роботи, ятки зі свіжими органічними продуктами та кіоски зі смачною їжею та напоями. Для дітей влаштовують майстер-класи та розважають катанням на тракторі.
Квитки: від €2, дітям до 12 років вхід вільний.
Адреса: Domäne Dahlem – Königin-Luise-Str. 49, 14195 Berlin.
(Фото – Tobias Nii Kwatei Quartey/Unsplash)
Фестиваль пляжної їжі
12 та 13 квітня з 12:00 пляж Wendenschloss перетворюється на ресторан просто неба. На березі озера поставили численні ятки зі стравами німецької та міжнародної кухонь і прохолодними напоями. Тут продають вироби місцевих ремісників, грають музику та танцюють, розважаючи відвідувачів. Для малечі облаштували дитячий майданчик, щоб діти могли випустити пару та весело провести час.
Охочі можуть покататися на човнах і помилуватися мальовничими околицями та фестивалем з води.
Адреса: Strandbad Wendenschloss – Möllhausenufer 30, 12557 Berlin.
(Фото – andreas160578/pixabay)
Данський великодній ринок
12 квітня, у суботу, спільнота данської церкви Christianskirken у Вільмерсдорфі запрошує всіх на великодній ярмарок. Ремісничі вироби, кулінарні стенди та творчі майстерки для дітей і дорослих розважатимуть відвідувачів з 11:00 до 18:00. Вхід вільний.
Адреса: Christianskirken – Brienner Strasse 12, 10713 Berlin.
(Фото – Aleksandra Gencheva/Unsplash)
Фестиваль солодощів Naschmarkt International
Фестиваль Naschmarkt International присвячений десертам. Він проходить 13 квітня з 11:00 до 18:00 на ринку Markthalle Neun, що у Кройцберзі.
Кожна країна має свою солодку фірмову страву. І за кожним солодким делікатесом стоїть історія. Туреччина славиться пахлавою – перший запис про неї з’явився у 15 сторіччі, але готували десерт ще у Стародавньому Межиріччі. Чизкейки популярні в Європі та Америці, але схожий смаколик випікали ще у Стародавній Греції. Японія закохала світ у моті, чурос тепер їдять не тільки на сніданок в Іспанії.
На фестивалі талановиті пекарі, кондитери та шоколатьє покажуть свою майстерність і навчать охочих на спеціальному заході Sweet Stage. Діти можуть відвідати заняття від кулінарних шкіл Neun і Rausch.
Квитки: €5. Для дітей, підлітків – безоплатно. Для місцевих жителів за наявності документів про прописку (10997 Berlin) вхід вільний.
Адреса: Markthale Neun – Eisenbahnstr. 42, 10997 Berlin.
Український поетичний салон
Український поетичний салон організовують у Берліні щомісяця. Чергова зустріч – 11 квітня, у п’ятницю, о 18:00. Поціновувачі красного слова збираються у коворкінгу UA Nest. Українці спілкуються, читають вірші (свої або інших авторів), говорять про вічне та пригощаються смаколиками. Сюди можна прийти, щоб поговорити з однодумцями або просто послухати. Організатори переконані, що “література, та поезія зокрема, мають силу зцілювати та обʼєднувати людей”.
Вхід вільний. Пожертви на ЗСУ вітаються. Вікових обмежень немає. Організатори просять приносити із собою чай або десерти.
Реєстрація тут.
Анонси нових заходів тут.
Адреса: UA Nest Berlin – Levetzowstraße 13, 10555 Berlin. Дзвінок на дверях: UA Nest, Araminta.
Нова виставка в українській галереї
У Serpen Gallery відкрили нову виставку – “Камінь. Ножиці. Папір” (Rock. Paper. Scissors). У ній беруть участь українські митці та мисткині: Зіна Ісупова, Роман Михайлов, Євген Примаченко, група EtchingRoom1, Віталій Шупляк, Катрина Барвінська та Артем Прут.
“Весна – це відчуття вічної молодості, коли кожен понеділок може бути новим початком. У планах – заняття йогою або пробіжка вранці, футбол ввечері, теніс і гольф на вихідних. Але часто все завершується лише пивом з друзями”, – йдеться в описі проєкту. Кураторка виставки Наталка Якимович підкреслює, що весна в Україні така ж і водночас докорінно інша, ніж у мирній Німеччині: “Кожен побачить і відчує щось своє в цій весняній виставці. Там і про любов, і про секс, і про щоденну повітряну тривогу. Сучасне мистецтво спонукає до поглиблення власних відчуттів та рефлексій”. Виставка триває до 10 травня.
Адреса: Serpen Gallery – Auguststraße 83, 10117 Berlin.
(Фото – © Vision Multimedia Projects)
Останні тижні імерсивної виставки про Босха
Імерсивна виставка Bosch & Beyond добігає кінця. Вона триває до 28 квітня у Kühlhaus Berlin.
Експозиція присвячена життю та творчості всесвітньо відомого художника епохи Відродження Ієроніма Босха. Відвідувачі занурюються у химерні світи його картин за допомогою сучасних технологій. На тисячі екранах вони оживляють райські утопії та апокаліптичні пророцтва у найменших деталях, які на картинах у музеї іноді не помічає навіть дуже спостережливо око.
Частину виставки присвятили творам сучасних художників. За допомогою ШІ, звуків, цифрової анімації, живопису, скульптури та інсталяцій 14 визнаних митців пропонують сучасний погляд на шедеври Босха.
Години роботи: понеділок-четвер – з 11:00 до 19:00, п’ятниця-неділя – з 10:00 до 20:00.
Квитки: від €10 тут. Діти до 7 років – безоплатно.
Адреса: Kühlhaus Berlin – Luckenwalder Str. 3, 10963 Berlin.
(Фото – Michael Mueller: Der geschenkte Tag, © art-beats, Robert Schittko, Courtesy Studio Michael Müller)
Виставка про мандри між світлом і темрявою
Куратори Нового музею починають діалог про час, смертність та зв’язок між минулим і сьогоденням, поєднуючи давнє та сучасне мистецтво. На виставці Dioskuren: Der geschenkte Tag міф про братів Діоскурів, які вічно перебувають між смертю та життям, набуває нового сенсу.
Міф: Леда народила своїх синів в один день. Батьком смертного Кастора був її чоловік – спартанський цар Тиндарей, а Полідевка зачав сам Зевс у подобі лебедя. Коли після багатьох пригод і декількох подвигів Кастор вмирає, Полідевк просить батька позбавити його безсмертя, щоб разом з братом піти в Аїд. Зворушений Зевс дає Полідевку вибір: жити вічно без брата або разом з ним проводити один день на горі Олімп і наступний – у підземному царстві. Полідевк обирає смертне життя, і відтоді обидва щодня мандрують між світлом і темрявою.
Картина: “Подарунок дня” – масштабний твір німецько-британського художника Міхаеля Мюллера, який експонують над сходами у холі Нового музею. Цікаво, що Мюллер малював кожну частину полотна у певну годину доби, щоб самому пережити шлях нерозлучних близнюків.
Місце: не випадкове. На майданчику між сходами колись стояли монументальні фігури близнюків, які приборкують своїх коней. Це були копії оригіналів з площі Монте Кавалло у Римі. Але вони не пережили бомбардувань під час Другої світової війни.
Виставка триває з 12 квітня до 23 листопада.
Квитки від €7 тут.
- Адреса: Neues Museum – Bodestraße 1, 10178 Berlin.
(Фото – Treppenhalle des Neuen Museums um 1920, Blick nach Westen mit Gipsabgüssen der Dioskuren von Monte Cavallo, © Staatliche Museen zu Berlin, Zentralarchiv)
