Ralf1403/pixabay

Поради на вихідні 7-8 вересня у Берліні

Афіша Берліна зваблює фестивалями музики, перцю, німого та фантастичного кіно, гуляннями, ринками антикваріату та ремесел, а ще різноманітними екскурсіями. Багато заходів безоплатні та відбуваються просто неба, поки Берлін ніжиться у вересневому літеплі. 

(Фото – © Galerie KungerKiez)

Я намалював війну

У суботу, 7 вересня, о 19:00 відкривається інтерактивна виставка у галереї KungerKiez в Альт-Трептові. Тут представлені 1 тис. малюнків українських дітей, які опинилися в Берліні після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.

Маленькі українці малювали у 2022 році на центральному столичному автовокзалі одразу після прибуття у залі прийому й очікування. Згодом роботи оцифрували та оформили у творчий проєкт.

Виставка відкрита до 28 вересня з четверга до неділі (15:00-19:00).

Адреса: KungerKiez – Karl-Kunger-Straße 15, 12435 Berlin.

Афіша Берліна

(Співачка Nina Chuba на фестивалі Lollapalooza, 2022. Фото Boris Niehaus/Unsplash)

Тільки музика

7 і 8 вересня американський фестиваль Lollapalooza відбудеться в Берліні. Щороку його відвідують тисячі поціновувачів музики й танців просто неба. Біля Олімпійського стадіону звучатиме поп, рок, реп, інді, техно та електронно-танцювальна музика у виконанні гуртів із різних країн світу. Зокрема, виступатимуть Burna Boy (афробіт-музикант із Нігерії), The Chainsmokers (американський бас-дует із Нью-Йорка), Найл Хоран (ірландський співак і автор пісень), Луї Томлінсон (музикант із Великої Британії).

Fashionpalooza. Під час фестивалю частину парку перетворять на інтерактивну шоу-зону, де популярні бренди відкриють невелике місто моди.

Kidzapalooza. Буде і спеціальна програма для найменших гостей фестивалю від 0 до 14 років із майстеркласами та ігровою зоною.

Майданчик фестивалю працює у суботу з 11:00 до 01:00 та у неділю з 11:00 до 24:00.

Квитки: від €219 за два дні. Дводенний квиток для підлітків (від 12 до 15 років) – €129. Денний квиток від €129 тут.

Програма тут.

Адреса: Olympischer Platz 1, 14053 Berlin.

(Синагога в Берліні. Фото Pavel Nekoranec/Unsplash)

Секрети великого міста

Афіша Берліна щовересня пропонує відвідати День відкритих пам’яток. Мета – привернути увагу до важливості культурної спадщини та її збереженні. Цього року відвідувачі можуть побачити 300 історичних будівель, які зазвичай закриті для публіки або відкриваються зрідка.

Під час екскурсій реставратори та археологи розповідають про свою роботу над відновленням споруд та інтер’єрів.

Завітайте до колишньої Королівської лабораторії феєрверків із заводом пороху, патронів і боєприпасів, гарматно-ливарною та артилерійською майстернею на острові Айсвердер поблизу цитаделі Шпандау. А у ратуші Шарлоттенбурга шанувальникам архітектури та книг покажуть майже повністю збережену муніципальну бібліотеку королівської резиденції міста Шарлоттенбург.

Карта заходів тут.

(Фото Fabsphotos/pixabay)

Ласкаво просимо!

У п’ятницю та суботу, 6-7 вересня, у Берліні відбудуться святкування з нагоди 75-річчя ФРН. Для відвідувачів відкриють будівлю Бундестагу, а на берегах Шпрее проведуть фестиваль ”День розуміння та перспектив”. Основні заходи відбуватимуться на площі Фрідріха Еберта, просто неба поруч із Paul-Löbe-Haus і на березі Шпрее. На останній локації облаштують майданчик для танго та сальси. Можна навіть взяти участь у танцювальному майстеркласі.

Спеціальна програма запланована у й парламенті, у ній візьме участь президентка Бундестагу Бербель Бас. Відвідувачі зможуть, серед іншого, вперше відвідати зал пленарних засідань.

Детальніше тут.

(Кадр із фільму “Багдадський злодій”, 1924)

Без слів, але під музику

З 5 до 15 вересня під гаслом “100 років німому кіно” у кінотеатрі Babylon показують фільми, яким у 2024-му виповнюється 100 років.

Серед 25 фільмів цьогорічної програми будуть і ті, у яких знімалися зірки Бастер Кітон, Грета Гарбо, Флоренс Відор, Дуглас Фербенкс, Бетті Бронсон та ін. Усі німі фільми супроводжує жива музика, підсилюючи особливу ретро атмосферу.

Зокрема, у суботу, 7 вересня, о 14:45 починається американська пригодницька мелодрама “Багдадський злодій” (реж. Рауль Волш). У головній ролі – Дуглас Фербенкс. Він та Мері Пікфорд були першими діячами кіномистецтва, які залишили відбитки своїх долонь на Алеї Слави в Голлівуді. О 17:30 можна побачити Бастера Кітона у детективній фентезі-комедії “Шерлок молодший”. Відомий комік виступив також режисером та продюсером стрічки.

У неділю, 8 вересня, у програмі – майже п’ятигодинний фільм “Нібелунги” одного з найяскравіших представників німецького експресіонізму — Фріца Ланга. Режисер відомий найдорожчим фільмом в історії німого кіно – “Метрополіс” (1927). О 16:00 покажуть першу частину “Смерть Зігфріда”, а другу – “Помста Крімхільди” – о 18:45. Цього ж дня на екранах — знову Грета Гарбо у своїй першій великій ролі у шведському фільмі “Єста Берлінґ”. В основі сюжету – однойменний роман ще однієї великої уродженки Швеції – нобелівської лауреатки Сельми Лагерлеф.

Програма та безоплатні квитки тут.

Адреса: Babylon Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin.

(Фото – IFA Berlin Messe)

Двері у майбутнє

З 6 до 10 вересня у Берліні відбувається Internationale Funkausstellung (IFA) – найбільша виставка технологій у світі. Цього року захід святкує соту річницю.

У виставкових залах під радіовежею більш як 1,8 тис. експонентів із понад 130 країн світу покажуть найсучасніші досягнення у царині електроніки. Особливу увагу приділяють застосуванню ШІ у побутових приладах, зокрема у бездротових порохотягах з док-станціями чи пральних машинах із парою, яка замінює прасування.

Організатори повідомляють, що одним із найяскравіших моментів IFA стане презентація першого авто, що літає. Це лише прототип, але його вже можна замовити. Ціна моделі – майже €270 тис.

Квитки тут.

Адреса: Berlin Messe – Messedamm 22, 14055 Berlin.

(Фото Madish Radish/Unsplash)

Гостро, гостро і ще гостріше

7 і 8 вересня з 12:00 – час фестивалю найгострішого перцю Chili Fest у берлінській броварні Berliner Berg Brauerei. Понад 50 виробників з усієї Європи представляють тут “вогняні” соуси та спеції. Пожежу від страв, які тут готують, можна вгамувати крафтовим пивом і коктейлями.

Але фестиваль чилі не тільки для дорослих. Тут облаштували спеціальну дитячу ігрову зону, щоб малеча не сумувала, поки батьки експериментують зі смаками.

Втім за конкурсом із поїдання чилі можна спостерігати всією сім’єю. Виступатимуть найсміливіші поціновувачі гостренького з усієї Німеччини.

Адреса: Berliner Berg Brauerei – Treptower Strasse 39, 12059 Berlin.

Афіша Берліна

(Фото  Kilyan Sockalingum/Unsplash)

Фантастика, жахастики і трошки гумору

4-11 вересня на 38-му фестивалі фантастики, фентезі та жахастиків покажуть не тільки фільми, що вже вийшли на екрани, але й прем’єри. Буде і короткий метр, і студентські роботи, і комедія. Всі сеанси проходять у Zoo Palast і тільки для тих, кому вже виповнилося 18 років.

Програма тут.

Квитки: від €12 тут.

Адреса: Hardenbergstraße 29a, 10623 Berlin.

Афіша Берліна

(Фото ©strandbad-orankesee.de)

Фестиваль на піску

7 вересня о 13:00 у Ліхтенберзі починається Озерний фестиваль на пляжі Оранкезее. Купатися під час заходу не можна. А от насолоджуватися музикою (від хорів до джаз-бендів), виступами акробатів, фокусників та акторів вуличних театрів – будь ласка. Родзинка фестивалю – берлінська прем’єра нової вистави “Планети” театру Vosa з Праги. Обіцяють гігантські космічні об’єкти та акробатичне шоу. 

Квитки: €8 (діти до 12 років безоплатно).

Адреса: Gertrudstrasse 7, 13053 Berlin.

Афіша Берліна

(Фото – Jessica Ruscello/Unsplash)

Шопінг на фоні палацу

Афіша Берліна була б неповною без антиквартих та мистецьких ринків. 7 і 8 вересня на Шлоссштрассе знову працює ринок ремесел. Біля палацу Шарлоттенбург близько 150 професійних керамістів, художників, майстрів і дизайнерів із Німеччини та Європи представлятимуть свої роботи. З 11:00 до 18:00 на фоні красивого палацу можна прогулюватися артмилею і навіть нічого не купувати. Сама атмосфера події варта, щоб завітати сюди хоч раз на рік.

Адреса: Schloßstraße 1, 12163 Berlin.

Афіша Берліна

(Фото – modi74/pixabay)

Також тут, у Шарлоттенбурзі, 7 вересня відкривають Античну милю (Antikmeile) на Суарезштрассе. Вона проходить щороку у першу суботу вересня. Тут продають антикваріат – меблі, книги, порцеляну, одяг – і розважають відвідувачів живою музикою.

Адреса: Suarezstraße 47, 14057 Berlin.

Розваги на фабриці

8 вересня з 12:00 на гостей чекає 9-й вуличний артфестиваль Ufa-Fabrik Boulevard просто неба. Майже 40 артистів різних жанрів виступатимуть на головній та кількох малих сценах.

Тут продають вироби ручної роботи, екологічний одяг, місцеві продукти, проводять майстеркласи та практичні заняття для дорослих та дітей.

Адреса: Ufa-Fabrik  Viktoriastraße 10-18, 12105 Berlin.

(Фото ілюстративне – Nico Meier/Unsplash)

Афіша Берліна: до церкви вночі?

Майже 100 церков, релігійних громад та міжрелігійних об’єднань вже вдесяте запрошують на Довгу ніч релігій. Організатори прагнуть зробити цю подію символом релігійного розмаїття у столиці. Тому двері будуть відкриті для всіх. У храмах та соборах найрізноманітніших конфесій люди цієї ночі співатимуть, слухатимуть музику, молитимуться, їстимуть, відвідуватимуть екскурсії, слухатимуть лекції та дискутуватимуть.

Програма тут.

Афіша Берліна

(Фото – anujatilj/pixabay)

Дякуємо, літо!

У суботу з 12:00 та у неділю з 11:00 жителі Берліна проводжають літо на сімейному фестивалі у Рудові. Дорослі насолоджуватимуться вуличною їжею, музикою та покупками. Діти розмалюють обличчя, стрибатимуть у надувному замку, на банджі-батуті, кататимуться на каруселі.

Адреса: Krokusstraße, 12357 Berlin.

Афіша Берліна – читайте також:

Маршрут вихідного дня: найменший трамвай у Німеччині у передмісті Берліну.

Краса незламна: у Берліні встановили тимчасову інсталяцію митців з України та Еквадору