Brandon Morales/Unsplash

Свято України в Берліні: де і як українці святкують День Незалежності

День України в Берліні почнеться о 9:00 годині по Києву зі щоденної загальнонаціональної хвилини мовчання за полеглих захисників. Святкуємо Незалежність у синьо-жовтих кольорах, вишитих сорочках, з українськими піснями, кухнею й у колі своїх.

У планах не лише демонстрація біля Бранденбурзьких воріт, але й фестивалі, конференції, дискусії та концерти. Молимося разом за долю Незалежної України та ще раз закликаємо світ допомогти нам у перемозі над Росією, яка хоче знищити все, що є для нас дорогим.

День України в Берліні

Ми зібрали перелік найголовніших українських подій, які відбудуться у столиці 24-25 серпня. Але на мапі Global Rally Stand With Ukraine можна побачити й заходи в інших містах Німеччини. На сайті Stand With Ukraine є також історичні розвідки про здобуття Україною незалежності та плакати для мітингів. Зображення можна безоплатно завантажити, щоб потім відредагувати, надрукувати або поділитися у соціальних мережах.

Святкуємо разом День Незалежності, щоб у Німеччині почули наші голоси!

День України в Берліні

Демонстрація та плетіння маскувальної сітки

24 серпня, в День Незалежності України, ГО “Віче” запрошує послухати українських діджеїв та голосно взяти участь у демонстрації біля Бранденбурзьких воріт. “Ми закликаємо разом продемонструвати передусім українцям та українкам, які зараз боронять Європу від російської навали, що ми є їхнім гідним тилом і будемо захищати їхні інтереси тут”, – йдеться в повідомленні “Віче”.

Демонстрація розпочнеться о 18:30. Але з 16:00 до 21:00 у супроводі українських діджеїв усі охочі плестимуть маскувальну сітку для українських волонтерів із прифронтових територій, які постійно перебувають під обстрілами. Щоб долучитися до плетіння, зареєструйтеся за посиланням тут. Попередній досвід для участі в цій акції не потрібен.

Щоб долучитися до плетіння, зареєструйтеся тут.

Адреса: Pariser Platz, 10117 Berlin.

День України в Берліні

(Ілюстрація – Nataluk)

Виставка, концерт та дискусія про майбутнє України

Також суботу, відбудеться урочистий захід, на якому не тільки відсвяткують День Незалежності, але й вшанують пам’ять загиблих борців за незалежність України та обговорять важливі питання, пов’язані з майбутнім нашої держави.

У програмі також презентація виставки сучасних українських митців, перформанс театральної студії “Родзинки”.

О 17:40 почнеться панельна дискусія на тему: “Незалежність України: як зберегти незалежність і не втратити єдність?”. У розмові візьмуть участь Лілія Усік, депутатка Палати представників Берліна, і політолог та історик Дмитро Стратієвський.

Захід організували за підтримки Центральної спілки українців у Німеччині “ZVUD e.v”, Bundesverband ukrainischstämmiger Familien, Senioren, Frauen und Jugendlichen („BVUFSFJ“) та некомерційної організації Gute Mission e.V.

Вхід з 16:00 до 17:00.

Реєстрація тут.

Адреса: Festsaal des Rathauses Charlottenburg – Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin.

(Фото – ©Gedächtniskirche)

Концерт оркестру у вигнанні “Мрія”

Оркестр у вигнанні “Мрія” (Mriya) запрошує 24 серпня на концерт “Звук Незалежності” у Меморіальній церкві кайзера Вільгельма. Початок о 20:00.

У програмі – твори українських та німецьких композиторів, натхненні темами свободи, незалежності та наслідків війни. Зокрема скрипковий концерт Карла Амадея Гартмана Concerto funebre, який він написав у відповідь на напад Німеччини на Польщу в 1939 році. Соліст – видатний скрипаль Валерій Соколов. Потім оркестр зіграє Другу симфонію українського зіркового композитора Валентина Сильвестрова, а також Симфонію для струнних № 9 Фелікса Мендельсона Бартольді.

Оркестр презентує також твір українського композитора Максима Коломійця, присвячений оркестру “Мрія”. Митець створив його на замовлення Метрополітен-опера в Нью-Йорку у 2023 році.

Вхід вільний з добровільними внесками.

Адреса: Gedächtniskirche – Breitscheidplatz 10789 Berlin.

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

Майстерклас, щоб купити швидку для медиків в Україні

24 серпня о 13:00 благодійна організація Ukraine Hilfe Berlin знову збирає українців на майстерклас. Цього разу в’язатимуть гачком сердечка. Всі матеріали надаються безоплатно, проте візьміть з собою власний гачок для в’язання #3, а ще – чашку для чаювання-кавування.

Організатори просять також про благодійні внески (€10), оскільки продовжують збирати на карету швидкої для українських медиків.

Адреса: Tamara-Danz-Straße 11, 10243 Berlin. ТЦ East Side Mall (0 поверх). “Українська галерея” знаходиться навпроти магазину Aldi.

Дитяче свято та ярмарок

В Іммануель кірхе, що у Пренцлауерберзі, 24 серпня присвятили дітям. Головний персонаж дійства – пес Патрон. Буде концерт, ярмарок та розіграш призів. Тут також збирають кошти на підтримку тих, хто боронить нашу незалежність на запорізькому напрямку.

Початок – о 16:00.

Вхід за добровільний внесок €10.

Адреса: Immanuel Kirche – Prenzlauer Allee 28, 10405 Berlin.

День України в Берліні

Ярмарок, концерт та молебень у церкві

У неділю, 25 серпня, у кірсі святого Томаса, що у Кройцберзі, відбудуться три заходи до Дня Незалежності України.

О 12:00 почнеться молебень, який проведуть священники з Парафії благовірного князя Ігоря Чернігівського (м. Берлін).

З 13:00 до 17:00 – час благодійного ярмарку. Українські громади з Берліну та Бранденбургу представлять витвори українських майстрів, проведуть майстеркласи. Також будуть танці, ігри та частування.

О 17:00 – концерт за участі Ірини Разін, Наталії Куприненко, а також “Української капели в Берліні”.

Адреса: St. Thomas Kirche Mariannenpl., 10997 Berlin.

День України в Берліні

Фестиваль Незалежності України “Воля”

25 серпня з 12:00 до 24:00 в артпростір Hotel Continental – Art Space in Exile захопить фестиваль Незалежності України “Воля [Vol.2]”.

Організатори кажуть, що цей захід – “квінтесенція міцних зв’язків між мистецтвом і людьми, які ми будували протягом останніх 2,5 року у нашому просторі”. І сподіваються, що “цей день принесе трохи полегшення та відчуття дому”.

Програма різноманітна: українське мистецтво, жива музика, стендап, ремесла та їжа. Буде і тиха дискотека, і виставка “Український плакат часів війни”, і майстеркласи від Studio Ukraine, Sonneblumen та ін., і кінопрограма за участю “Троянди. Кінокабаре”, “Кіноклуб “Запорожець” та “Поранений”.

Інстаграм Hotel Continental – Art Space in Exile тут.

Квитки: €12 тут.

Адреса: Hotel Continental – Art Space in Exile – Elsenstrasse 87, 10243 Berlin.

Події до Дня Незалежності у Берліні – читайте також:

На карті німецької олімпійської чемпіонки – Україна без Криму та Донбасу.

Інтереси ДП “Документ” у Німеччині представляла фірма, засновник якої – симпатик Путіна.