Берлін у вихідні 13-14 січня: концерт кобзи, карнавал моржів, фестиваль німого кіно, ярмарка освіти, а також останні дні різдвяних вогнів

Берлін у вихідні 13-14 січня слухає українських кобзарів та дивиться німе кіно в піднесеній атмосфері церков, остаточно прощається з Різдвом-2023 у Тірпарку та захоплюється витривалістю тих, хто не боїться лізти у крижану воду озера Оранкезее. У “Лабораторії просто неба” в районі Бріц екологи навчать дітей видобувати вогонь так, як це робили наші пращури, а на освітньому ярмарку у Кройцберзі молодь знайде нові перспективи для навчання, стажування та волонтерства за кордоном.

У Берліні звучатиме українська кобза

У суботу, 13 січня, о 18:00 в St. Thomas Kirche відбудеться виступ українських кобзарів. Концерт у Берліні є частиною європейського туру проєкту “Кобзарська Армада”.

Її засновник Юрко Фединський – громадянин США. Бандурист і композитор відроджує українську кобзарську традицію вже 12 років. Продюсує музичні колективи, які їздять з концертами, зокрема до Донецької, Харківської, Дніпропетровської областей та на фронт.

Перед концертом о 17:00 покажуть документальний фільм про “Кобзарську Армаду” та її діяльність в останні 20 місяців війни. “Приходьте самі, гукайте друзів-німців. Програма вестиметься англійською і нею ж озвучений фільм про шлях українців до своєї волі”, – написав Юрко Фединський у своєму дописі на фейсбуці.

У концертній програмі – не тільки духовні канти, думи та патріотичні пісні. Звучатимуть також твори німецького бароко та англійського ренесансу для лютні й сучасні пісні. Вхід вільний з добровільними внесками. Докладніше про “Кобзарську Армаду” тут і тут.

Адреса: St.Thomas Kirche – Mariannenplatz, 10997, Berlin.

Льодовий карнавал берлінських моржів

13 січня відчайдухи з товариства “Берлінських моржів” (Berliner Seehunde) https://www.berliner-seehunde-orankesee.de/ занурюються у холодну воду. У карнавальних костюмах! 38-й Льодовий карнавал відбувається на озері Оранкезе. Відвідувачі, які не готові до водних процедур у січнів, можуть вболівати за берлінських моржів, ласуючи наїдками та напоями.

(Фото – Magnus Olin/Unsplash)

Початок: о 14:00.

Вхід вільний, але організатори будуть вдячні за добровільні внески.

Адреса: Gertrudstraße 7, 13053 Berlin.

Фестиваль німого кіно

12-16 березня відбувається щорічний фестиваль німого кіно. Він проходить у церкві Дванадцяти Апостолів, яка знаходиться у знаменитому кварталі графіті у Ноллендорфкіз. Класичні стрічки різних жанрів демонструватимуть у супроводі живої музики. Кажуть, атмосфера заходу – особлива.

Фестиваль розпочнеться з комедії про фотографа-невдаху The Cameraman (1928) за участі геніального американського коміка Бастера Кітона. У ролі тапера на органі виступить піаніст Штефан Граф фон Ботмер (Stephan Graf von Bothmer).

Покажуть також рідкісну стрічку Borderline (1930), яку до 80-х років вважали втраченою. У ній розповідають історію міжрасового кохання за багато років до того, як світовий кінематограф звернувся до цієї теми. Новаторська режисура та монтаж роблять її видатним твором кіномистецтва. У головній ролі знявся Пол Робсон – співак, актор, футболіст та видатний борець з расизмом та апартеїдом.

Також можна подивитися сім фільмів за участі одного з найпопулярніших комедійних дуетів в історії кіно. Актори Стен Лорел і Олівер Гарді знялися загалом у 200 стрічках під псевдонімом Stan&Ollie.

З цікавих сеансів – The Lost World (1925) режисера Гаррі О. Гойта за твором Артура Конан Дойля “Загублений світ” та експресіоністський фільм жахів “Носферату, симфонія жаху” (1922).

Програма та квитки тут.

Адреса: Zwölf-Apostel-Kirche – An der Apostelkirche 1, 10783 Berlin.

Майстерклас для дітей із видобування вогню

Деякі ідеї є простими, але захопливими. 13 січня з 14:00 до 16:00 у “Лабораторії просто неба”, що в районі Britz, дітей навчатимуть самостійно видобувати вогонь. Від працівників цього екологічного просвітницького центру діти дізнаються, які природні матеріали використовували для розведення вогню в минулому. Опанують вони і давно забуті методи.

( Фото – Almos Bechtold/Unsplash)

Квитки: €3 – дорослі, €2 – діти.

Реєстрація тут.

Адреса: Freilandlabor Britz – Sangerhauser Weg, 12349 Берлін.

Ярмарок фотоапаратів для профі та любителів

13 січня в Jugendgästehaus, що у Шенеберзі, відбудеться спеціалізований ярмарок European Camera Exchange Berlin. Дилери та колекціонери представлять фотоапарати та інше знаряддя для продажу чи обміну. Двері відкриті не тільки для профі, але й для любителів.

(Фото – Eric Ward/Unsplash)

Крім аналогових і цифрових фото- і відеокамер тут можна придбати або обміняти проєктори, об’єктиви, мікроскопи, телефони з камерами, акумулятори, носії інформації, лампи-спалахи та багато іншого.

Навіть якщо до фотосправи відвідувачі не мають жодного відношення, їм буде цікаво роздивитися антикварні експонати, раритетні та виготовлені на замовлення фотоапарати.

На ярмарку діятиме послуга безоплатного оцінювання принесеної техніки. Вхід вільний.

Години роботи: 10:00-15:00.

Адреса: Jugendgästehaus Schöneberg – Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße 10, 10787 Berlin.

Берлін у вихідні: молодіжний освітній ярмарок JuBi Berlin

У Берліні 13 січня відбудеться молодіжний освітній ярмарок JuBi. Тут усі зацікавлені можуть дізнатися про студентські обміни, мовні поїздки (наприклад, курси з проживанням в сім’ї Au-Pair) та стажування і волонтерства за кордоном. На виставці молодь та батьки також можуть дізнатися про стипендії за кордоном або інші можливості фінансування навчання.

(Фото – MD Duran/Unsplash)

Години роботи: 10:00-16:00.

Адреса: Willy-Brandt-Haus – Wilhelmstraße 140, 10963 Berlin.

Різдво, стривай!

До 14 січня 2024 року Ботанічний сад у Далемі купатиметься у світлі тисячі вогнів. Вони перетворять його на сад із казки, романтичний мерехтливий світ, населений фантастичними мешканцями. Відвідувачів зачарує зоряний ліс і сад світлячків, здивує співоче дерево, повеселить олень Санти Рудольф та його друзі. Деякі інтерактивні інсталяції розробили спеціально для селфі. А музика додасть різдвяної атмосфери.

(Фото – Zoo Berlin)

Години роботи: п’ятниця-субота 16:30-22:00; неділя 17:00-21:00.

Квитки: від €12 тут.

Адреса: Ботанічний сад в Далемі – Königin-Luise-Straße 6 14195 Berlin.

Останні святкові вогні у Тірпарку

До 14 січня 2024 року Тірпарк запрошує на “Різдво в зоопарку” (Weihnachten im Tierpark). Милуйтеся та фотографуйте 30 світлових інсталяцій на майже двокілометровому кільцевому маршруті через найбільший ландшафтний зоопарк Європи. Святково освітлений палац Фрідріхсфельде стане родзинкою подорожі поетичним садом вогнів.