Фестивальні вихідні у Берліні – не рідкість. Жителі столиці обожнюють вуличні свята та гуляння. Особливо восени – в обіймах останнього тепла. Обирайте, куди піти: смакувати гарячий рамен (багато рамену!) чи соковитими яблуками, а може обирати дзвінкі та важкі помаранчеві гарбузи? А ще можна дивуватися можливостям людського тіла на фестивалі жонглерів або сміятися і плакати на фестивалі анімації.
(Фото – Tansy Xiao 2022 США | Fulldome, відеопроектор, комп’ютер, контролер, колонки |www.tansyxiao.com)
Мультики для малих і дорослих на фестивалі анімації
З 29 вересня до 1 жовтня у Берліні відбудеться 7-й Берлінський фестиваль анімації (FAB 2023).
У центрі фестивалю – конкурс найкращих короткометражних анімаційних стрічок. Їх обиратимуть у п’яти категоріях: кращий німецький та міжнародний анімаційні фільми, “Нові таланти” (молоді режисери), “Рожева панда” (анімація для дітей) та найкращі анімаційні фільми на замовлення (комерційна анімація).
Загалом покажуть 112 фільмів із 33 країн світу. У програмі чимало воркшопів, майстеркласів, виставок та дискусій. Все для того, щоб захопити відвідувачів магічним світом анімації.
Особливо подією стане серія виставок FAB Dimensional у приміщенні Silent Green Kulturquartier. Цього року учать беруть десять міжнародних проєктів. Усі перегляди не коштують ані цента.
Серед найцікавішого – трохи моторошна виставка Hold my Gaze та зустріч з її автором Мотомічі Накамурою. Проєкт пропонує взаємодію з анімованими істотами, а митець проведе екскурсію вечірнім Веддінгом і розповість про те, як надихається міською архітектурою. Зустріч відбудеться у суботу, 30 вересня, о 20:00 у Silent Green Kulturquartier.
Подробиці про всі проєкти тут і про екскурсію Мотомічі Накамури тут.
(Фото – Мотомічі Накамура 2019, 2023 США | Відеопроектори, медіаплеєри, кінопроекції | www.motomichi.com)
Берлін майбутнього можна побачити у VR-окулярах інтерактивної інсталяції “Берлін 2037”. Цього року столиця Німеччини відсвяткує 800 років. Цікаво, яким бачать розвиток міста митці? FAB Dimensional запрошує також потрапити у химерний нічний ліс і зустрітися з його таємничими жителями. Однозначно треба йти.
Адреса: City Kino Wedding – Müllerstraße 74, 13349 Berlin та Silent Green Kulturquartier – Gerichtstraße 35, 13347 Berlin.
Квитки на покази: від €8,50, абонемент на фестиваль €45. Відвідування виставки – безоплатно.
Програма тут.
Обережно, там гостринка! Свято найвідомішого супу з локшини
1 жовтня відбудеться Берлінський фестиваль рамену. Його приймає пивний сад Berliner Berg Brauerei, що у Нойкельні. З 12:00 до 21:00 тут готуватимуть різноманітні рамени та інші традиційні японські страви.
(Фото – Susann Schuster Unsplash)
Квитки: €3, діти до 12 років – безоплатно.
Адреса: Treptower Straße 39, 12059 Berlin.
Тримай баланс! Жонглери захоплять Цитадель
Від 30 вересня до 3 жовтня з 10:00 до 19:00 у Цитаделі Шпандау вируватиме фестиваль жонглерів. Подія відбудеться вже вшосте.
Щоб створити особливу атмосферу, організатори звернулися до часів Середньовіччя. Власне відомі бастіони звели у 1559-94 рр. на місці середньовічної фортеці. Тому історичний ринок виглядатиме дуже переконливо. Зануритися у театралізований фестиваль допоможе і музика гурту Ohrpeyn. А ще можна буде спробувати супи та страви за старовинними рецептами, свіжий хліб і солодощі.
(Фото – Carnica Spectaculi)
Квитки: €7-14, діти до 5 років і лицарі в повному обладунку – безоплатно.
Адреса: Цитадель Шпандау – Am Juliusturm 87, 13597 Berlin.
https://www.carnica-spectaculi.de/
Гарбуз і його родичі: фестиваль у парку Брітцер
30 вересня та 1 жовтня парк Брітцер запрошує на фестиваль гарбуза. Баштанні велети та гігантські скульптури з соломи будуть справжніми фотозірками події.
Але цього року вперше фестиваль вшанує й яблука.
(Фото – Jimmy Conover/Unsplash)
Дітям нададуть можливість вирізати з плодів смішні мордочки, а дорослих пригощатимуть стравами з гарбуза. Усіх разом запрошують подивитися кулінарні шоу та запустити повітряних зміїв.
Години роботи: субота 15:00-19:00, неділя 12:00-18:00.
Квитки: тільки за вхід до парку Брітцер.
Адреса: Britzer Garten – Buckower Damm 146, 12349 Berlin.
https://www.berlin.de/events/3150956-2229501-kuerbisfest-im-britzer-garten.html
…а також у Шенеберзі
Також у ці дні гарбуз вшанують на традиційному фестивалі у Шенеберзі. На вулицях Аказієнштрассе та Бельцігерштрассе покажуть понад 10 тис. гарбузів, майже 20 різних сортів. Численні ресторатори, як візьмуть участь у заході, приготують гарбузові супи, тістечка, лазанью, пироги та інші делікатеси. Працюватиме й ринок різноманітних виробів. Вхід вільний.
(Фото – LA Co Unsplash)
Години роботи: субота 11:00-20:00, неділя 10:00-20:00.
Адреса: Akazienstraße 10823 Berlin.
… і Далемі
У Далемі проведуть дводенне свято врожаю. З 11:00 до 19:00 музей під відкритим небом Domäne Dahlem пропонує гостям майстеркласи з розповідями про врожай, старовинні сорти фруктів і овочів, органічне землеробство та історію розвитку сільського господарства Німеччини. Буде і ринок із місцевими продуктами, і катання на тракторах, і жива музика.
(Фото – Olivia Bauso/Unsplash)
Квитки: €3,50, діти до 12 років – безоплатно.
Адреса: Domäne Dahlem – Königin-Luise-Straße 49, 14198 Berlin.
Широко відкритими очима: виставка дитячих робіт із деокупованих міст України
У суботу 30 вересня відкриття виставки “Давай я тобі щось покажу!” (Guk mal, ich zeig Dir was!). На ній зібрано роботи дітей із Бучі, Ірпеня та інших деокупованих міст України. Експозиція триватиме до 29 жовтня.
Виставка відкрита: пн-чт: з 11:00 до 19:00; пт-сб: з 12:00 до 20.00. Вхід вільний.
Окрім виставки заплановані творчі майстер-класи, перегляди фільмів, благодійний аукціон та виступи місцевих артистів.
Адреса: Leipziger Platz 15, 10117 Berlin.
