رفع المذيع الساخر يان بومرمان دعوى قضائية ضد المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لوصفها قصيدته الساخرة من الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بـ “التشهيرية المؤلمة المتعمدة”، عقب إلقاءه قصيدة ساخرة من الرئيس التركي على قناة ZDF في مارس/ آذار 2016 بعنوان Schmähkritik. ووفقًا لصحيفة مورجن بوست، تم تحديد يوم 16 أبريل/ نيسان الجاري لبدء جلسات محاكمة المستشارة أمام محكمة برلين الإدارية، حيث سيحضر نيابة عن ميركل محاميها. يذكر أن القصيدة أثارت وقتها أزمة دبلوماسية بين ألمانيا وتركيا، ما استعدى بعض الانتقادات الموجهة لبومرمان.