نظّمت مؤسسة ومديرة “طاولة الحوار المستديرة للنساء اللاجئات – Runder Tisch für geflüchtete Frauen”، آسيا الديري، فطوراً سياسياً جمع نحو 22 امرأة من جنسيات مختلفة. وذلك بحضور سارة رودكه (Sara Rüdiger)، العضو في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والمرشحة الجديدة للبرلمان.
وجاء اللقاء بهدف طرح القضايا التي تواجه النساء اللاجئات في المجتمع الألماني ووضعها على طاولة الحوار لتصل إلى صُنّاع القرار. في محاولة لإيجاد حلول عملية تسهم في تحسين أوضاعهن وتعزيز مشاركتهن في المجتمع.
التحديات أمام النساء اللاجئات
تحدثت آسيا الديري عن أبرز المشكلات التي تواجه النساء في المجتمع الألماني، ومنها صعوبات العمل، المتمثلة بالتحدي في تحقيق التوازن بين متطلبات الوظيفة ودور الأم داخل الأسرة. إضافة إلى إشكاليات الاندماج وتعلم اللغة الألمانية وممارستها يومياً. إلى جانب مشاكل السكن التي تواجهها غالبية النساء اللاجئات، خصوصاً مع وجود أطفال وعائلات.
دعوة سياسية لفتح أبواب المشاركة أمام النساء
ومن جانبها، أكدت سارة رودكه على أهمية فتح أبواب السياسة أمام النساء والاستماع إلى قصصهن ودعمهن. مشيرة إلى أن العديد من النساء قد نشأن في بلدان مزقتها الحروب، وواجهن ظروفاً قاسية قبل وصولهن إلى ألمانيا، حيث يواجهن لغة وثقافة جديتين. ما يشكّل تحدياً يستوجب الإصغاء والاهتمام. وأضافت أن الكثير منهن يفتقرن للمعرفة بالقوانين والإجراءات الرسمية، مثل قوانين التقاعد وبعض الحقوق والواجبات الأساسية. الأمر الذي يزيد شعورهن بالارتباك ويعيق اندماجهن.
وفاء مسطو: من القلق عند الوصول إلى التخطيط للمستقبل
بينما عبرت وفاء مسطو، سورية كردية، عن الخوف الذي شعرت به عند وصولها لألمانيا وعدم معرفتها من أين تبدأ مشوارها، خاصة كونها أمّاً لطفلين. لكن مشاركتها في اللقاءات الدورية لطاولة الحوار وتبادل الخبرات مع النساء الأخريات منحها المعرفة والدافع للاستمرار. وأصبحت اليوم تخطط لإجراء تدريب عملي Praktikum في مجال إدارة المكاتب (Büromanagement).
داليا عبد الكريم: المعرفة القانونية طريق للثقة والانتماء
بدورها، تحدثت داليا عبد الكريم من مصر عن الصعوبات التي واجهتها، خاصة نقص المعرفة بالإجراءات القانونية والاعتراف بشهادتها الأكاديمية. إذ تحمل درجة الدكتوراه في الترجمة الفورية للغة الإنجليزية. وأوضحت أن مشاركتها المستمرة في جلسات الطاولة أسهمت في تعزيز معرفتها القانونية والإجرائية. وزادت من ثقتها بنفسها وإحساسها بالانتماء عبر التواصل مع نساء من خلفيات مختلفة. وأضافت أن تحدي اللغة لم يكن عائقًا أمامها، فهي تعمل حاليًا في مجال تخصصها في الترجمة الفورية وتواصل تطوير لغتها الألمانية.
منصة حوار تعزز الاندماج والمشاركة المجتمعية
عكس الفطور السياسي أهمية الحوار المباشر مع النساء اللاجئات، ودوره في دعم مسارات الاندماج، وتمكينهن من إيصال أصواتهن والمشاركة بفاعلية في المجتمع الألماني.
التقرير لـ نيرمين كربوج
