على الحدود الألمانية البولندية تقع منطقة Spree-Neiße التي تعدّ معبراً للاجئين الحالمين بالوصول إلى ألمانيا. وسواء وصلوا في صناديق أو في شاحنات صغيرة، فهناك مركز استقبال لهم لتسجيل دخولهم ومحاولة ضبط الحدود هناك. ومنذ أبريل/نيسان 2015 وبناءً على اقتراح مدير المنطقة، عيّن مجلس المنطقة Annett Noack كمسؤولة الاندماج ومسؤولة عن شؤون أصحاب الإعاقة في منطقة Spree-Neiße. السيدة Noack هي جهة الاتصال والمستشارة والوسيطة لجميع المشاكل التي تتعلّق بحياة اللاجئين في المنطقة. وضمن جولتنا في ولاية براندنبورغ كان لا بدّ أن نزور هذه المنطقة وأن يكون لزميلتنا نيلاب لقاء مع Annett Noack هناك. والتي أجابت بدورها على الأسئلة برحابة صدر.
وضع اللاجئين في منطقة Spree-Neiße؟
ولأن مركز الاستقبال التابع للدولة يستقبل اللاجئين الفارين، وفقاً للسيدة Noack يجب أن تفي كل مقاطعة بحصة معينة. وهذا يحدث بالتشاور مع ولاية براندنبورغ. “نحن نستقبل اللاجئين في المقاطعة ومنذ عام 2015 حين بدأت عملي قمنا بإعادة تنظيم وتحسين مفهوم الإقامة. فالاندماج يكون أكثر نجاحاً عندما يتوزّع اللاجئون في مساكن لا مركزية، أي عندما لا يضطرون للعيش في منشآت كبيرة لعدة أشهر، وإنما في مساكن خاصة ليسهل بعد ذلك دمجهم محلياً”.
ورغم وجود بعض العقارات الكبيرة، لكنّ السيدة Noack تحدّثت عن استئجار العديد من الشقق في المنطقة الريفية، التي من الممكن أيضاً أن تستوعب الناس على أساس لا مركزي. “مع وجود إحدى عشرة بلدية في المنطقة هناك تعاون جيد مع رؤساء البلديات ومديري المقاطعات، وبالتالي هناك أماكن إقامة في مختلف البلديات”. وبالإضافة إلى البنية التحتية يجب التأكد من ضرورة وجود أماكن في مركز الرعاية النهارية والمدارس والأطباء.
ما هي برامج دعم اللغة الألمانية؟
وعلى اعتبار أن تعلّم اللغة هو أحد أهم جسور الاندماج تحدّثت السيدة Noack عن برامج اللغة ودورات الاندماج التي حددتها الحكومة الاتحادية، حيث يوجد مراكز متوسطة الحجم تستوعب عدداً لا بأس به من الأشخاص في كل من البلدات “غوبن وفورست وفرايبورغ”. بالإضافة إلى البرامج التقليدية التي يقدمها المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. “ونظراً لوجود المركز الإقليمي في الوسط يسافر العديد من المهاجرين بطبيعة الحال إلى هناك أيضاً للمشاركة في دورات اللغة. كما يوجد مركز لتعليم الكبار في Volkshochschule والذي يوفر مستويات أعلى لدورات اللغة بتمويل ذاتي”.
البرامج المتوفرة لمساعدة اللاجئين في العثور على عمل؟
وبينما تسير دورات اللغة وفق خطة الحكومة بشكل يسير، تجد السيدة Noack أنهم أمام تحدٍ بما يخصّ سوق العمل في المناطق الريفية. “لكن هناك إدارة لتلك الحالات في مركز العمل. ويساعد أيضاً وجود فريق من أصل مهاجر في مركز العمل الذي أعمل معه عن كثب، بالإضافة إلى وجود مجموعات عمل مختلفة حيث يعمل أرباب العمل وغرفة الحرف وغرفة الصناعة والتجارة معاً للوصول إلى الهدف بسرعة عبر طرق قصيرة”. كما أن ولاية براندنبورغ كانت قد اعتادت على توفير مبلغ مقطوع للاندماج. إلا أن هناك ميزانية مخصصة للاندماج الآن. ويمكن للسلطات المحلية في براندنبورغ تنظيم ذلك بنفسها. ويوجد تعاون مع مركز العمل لتصميم وتنفيذ عدد من التدابير بما يتماشى مع الطلب.
خدمات الصحة والرعاية في المقاطعة؟
وكما هو الحال في المناطق الريفية غالباً، هناك أيضاً قصور في الرعاية الطبية. وبحسب السيدة Noack هذا لا يؤثر فقط على اللاجئين والمهاجرين، ولكن يؤثر أيضاً على السكان المحليين. “عندما نستقبل أشخاصاً، علينا أن نتأكد من إمكانية الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية المحلية. وهذا الأمر يزداد صعوبة”.
ومع وجود شبكات جيدة، ومع الأخصائيين الاجتماعيين الذين يقدمون الدعم والرعاية. يزيد عائق اللغة صعوبة الأمر لدى اللاجئين الجدد، الذين يصعب عليهم العثور على طبيب عام أو أخصائي. “وهنا يأتي دورنا لدعمهم بأفضل ما نستطيع. كأن نلجأ إلى المناطق والمدن المجاورة ونحاول التوسط هناك. فمن المعتاد أن يسافر الناس إلى ساكسونيا أو برلين لمراجعة الطبيب. ومن الضروري متابعة هذا الأمر”. “لا يمكن أن ينجح الاندماج إلا إذا وفر المجتمع المضيف الظروف الإطارية وكان الأشخاص الذين يأتون إلينا متحمسين للمشاركة”.
هل هناك مشاكل محددة في توفير السكن؟
وعلى خلاف المدن الكبرى لا يعدّ السكن مشكلة في الوقت الحالي في منطقة براندنبورغ الريفية. ويمكن من خلال اتفاق بين المسؤولين وأصحاب العقارات حلّ مشكلة العائلات الكبيرة بإجراء تعديلات على الشقق الصغيرة.
“وبخلاف ذلك لدينا مساحة معيشة خالية كافية. لكن يجب أن ننظر إلى ما هو ميسور التكلفة. كالتدقيق على مدى ارتفاع الدخل أو الاعتماد على الإعانات الاجتماعية. لكن من الممكن العثور على سكن مناسب في المنطقة مع قليل من البحث والمثابرة”. “ويمكن لمراكز الهجرة والإرشاد الاجتماعي المساعدة في البحث. فهم يساعدون ويجمعون الأدلة. كما أنهم يساعدون في البحث عن شقق كبيرة أو شقق صغيرة فردية”.
