Своє 24х7: у Німеччині з’явилося цілодобове радіо з українською музикою

“У мене розправляються крила, які чотири роки на поличці лежали”, – каже українка Тетяна Волошина з міста Гьоттінген (земля Нижня Саксонія). Тиждень тому вона власним коштом запустила цілодобове безкоштовне онлайн-радіо з українською музикою в Німеччині – Svoe Radio. За цей час додаток для IOS скачали 700 користувачів, а Тетяна отримала багато відгуків із подяками “як довго ми на це чекали”. 

Гасло станції – “Твоє натхнення і звучання у Німеччині”. В ефірі – перевірені часом хіти та нова музика від молодих виконавців. У добірці також і старіші записи, якщо вони відповідають загальному звучанню. 

У плейлисті представлені різні жанри — поп, поп-рок, інді тощо. Є й англомовні треки, однак вони теж належать українським артистам – наприклад, “Океан Ельзи”, The Hardkiss тощо. Ключовий критерій відбору – “чи дає пісня відчуття дому”. 

Нині Волошина працює вихователькою у дитячому садку та викладає в українській школі в місті Гьоттінген (земля Нижня Саксонія). Туди жінка переїхала з Києва у 2022 році разом із дітьми та батьками. За фахом Тетяна педагог, але має багаторічний досвід роботи в радіоіндустрії: в Україні працювала на багатьох великих станціях – зокрема, на “Мелодія-ФМ” до переїзду до Німеччини. Про роботу на німецьких станціям не могло бути й мови, але радіо все одно – назавжди в серці, тому Тетяна вирішила створити своє – Svoe Radio.

“Cлухачка Svoe Radio – це жінка 35+, часто з дітьми. Їй треба тримати рівну спину, тримати побут, тримати дітей, тримати себе, знайти себе, зібрати себе знов. Така, знаєте, сильна жінка. І мені здається, їй хочеться якогось тепла, якого не вистачає, тому що близькі і рідні люди залишилися вдома. Тому відчуття дому – дуже-дуже важливе!”, – розповіла Тетяна Amal News.

Попри доступність стримінгових сервісів на кшталт iTunes чи Spotify, радіо виконує іншу функцію, переконана засновниця. Радіо – наче віртуальна кімната, де ти на своїй хвилі. “Це не просто кожен сам для себе щось скачав і слухає. Тут дуже важливо відчути зв’язок зі “своїми”. Ти відчуваєш, що саме для тебе підготували підбірку. Коли звучить одна й та сама пісня, її одночасно слухають люди в різних містах – у Франкфурті, Берліні, Гамбурзі. У кожного можуть бути свої асоціації, але емоції часто подібні. І це створює відчуття спільності. Воно об’єднує. Навіть 15-20 хвилин прослуховування можуть стати своєрідною перезарядкою”, – каже Тетяна. 

Перед запуском мовлення засновниця мала виконати юридичні вимоги. За її словами, для використання музики необхідно оформити ліцензію та сплачувати роялті. Ліцензію на всі відібрані композиції жінка придбала за власні кошти, витратила на це близько тисячі євро. Компанія-ліцензіар може щоквартально запитувати звітність – у такому разі засновниця має надіслати плейлисти для аналізу. Для ефіру Волошина відібрала близько 700 композицій, із яких наразі використовує 300+. Вона ж формує плейлист, регулярно оновлюючи його. 

Тетяна підписала контракт на один рік і планує оцінити перспективи після завершення цього терміну. За її словами, на цьому етапі головне – сформувати аудиторію та зрозуміти рівень зацікавленості слухачів. У планах – розширення формату. Йдеться не лише про музичне мовлення, а й про створення авторських програм, зокрема про історії українців за кордоном та інший контент.

Усі ключові елементи бренду створені самостійно: логотип і джингл Волошина розробила із використанням інструментів штучного інтелекту. Технічну частину – сайт, застосунок та інфраструктуру мовлення – допоміг реалізувати дистанційно з Києва брат Тетяни, програміст Андрій Зубрій.

Для автоматизації ефіру радійники зазвичай використовують спеціалізоване програмне забезпечення, зокрема Power Gold. Воно дозволяє формувати ефір за заданими параметрами (частота повторів, баланс виконавців, темп композицій тощо). Водночас Svoe Radio працює з власним транслятором, яке саме для цього проєкту розробив Андрій. 

Проєкт від початку створювався як онлайн-радіо. Волошина свідомо відмовилася від формату FM через високу вартість отримання частот і складність побудови мережі мовлення в різних містах. За її словами, сучасне споживання аудіоконтенту дозволяє ефективно працювати через мобільні додатки та інтернет.

Наразі слухати Svoe Radio можна лише на території Німеччини – це обмеження пов’язане з умовами ліцензування. Застосунок уже доступний в App Store: платформа допустила його до публікації після підтвердження легального використання музики. Версія для Google Play перебуває на фінальному етапі запуску – після двотижневого тестування за участі користувачів.

Мені дуже тепло від того, що пишуть люди! Я захожу майже на кожну сторінку: цікаво подивитися, звідки вони, з яких міст в Німеччині, де вони жили в Україні, чим займаються. Іноді бачиш по аватарці, що це мама разом із дітьми, читаєш її історії. Це все дає уявлення про нашу спільноту – я нарешті починаю її відчувати” – розповідає Тетяна.

Фото надала героїня зі свого приватного архіву.

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.