Nana Morozova

Воскрес! Українці святкують Великдень у Берліні – фоторепортаж Amal News

Сьогодні, 12 квітня православні українці славлять світле Христове Воскресіння. Журналісти Amal News відвідали службу Української Православної Церкви діаспори (Вселенського Патріархату) парафії святого благословенного князя Ігоря Чернігівського у St. Jakobi Kirche на Оранієнштрассе й освічення пасок у Nathanael-Kirche на Грацер Плац.

Великдень

Великдень у St. Jakobi Kirche

Громада святого благословенного князя Ігоря Чернігівського перебуває в єдності з Православною Церквою України (ПЦУ). О 05:00 у St. Jakobi Kirche почалася Божественна Літургія за участі кількох сотень вірян.

Великдень

У Великодній проповіді протоієрей Олег (Коваленко) говорив про особливий сенс Свята Христового Воскресіння для українців: якою б не була ненависть і жорстокість Росії, світло неодмінно переможе темряву, а життя – смерть.

Парафіяни молилися також за українських захисників. “Я прошу Вас згадувати наших воїнів сьогодні за святковою трапезою і пам’ятати, що вона сьогодні можлива завдяки їм”, – звернувся настоятель церкви до прихожан.

О 08:00 почалася церемонія освячення пасок, на якій зібралося близько двох тисяч вірян. Навіть незнайомі люди вітали одне одного, спілкувалися – і це створювало відчуття єдиної родини.

Сім тисяч вірян – у Nathanael-Kirche

На Грацер плаці, за повідомленнями представників ПЦУ, всенічна служба у Nathanael-Kirche зібрала близько тисячі людей. А от о 06:00 на зеленій галявині за кірхою стояло вже кілька тисяч.

“Цього року ми краще організували простір – додали рядів і зменшили проходи між ними, щоб якомога більше людей змогли освятити великодні кошики, – повідомив Amal News Андрій Ілін, заступник голови правління Української православної громади Берліна. – Сьогодні тут навіть більше людей, ніж торік – від 7 до 7,5 тис. вірян”.

Велика кількість українців, запах українських пасок, ошатні великодні кошики дивували сьогодні пасажирів метро з раннього ранку. Біля кірхи, щоб привітати одне одного та священників зі святом і окропити святою водою великодні страви, люди чекали ще до сходу сонця.

Кошики декоровані живими й штучними квітами, гілочками верби, рушниками, стрічками, бантами.

В обіймах рушників і серветок лежать прості й багато оздоблені паски, крашанки й писанки, вино й традиційні наїдки. Навіть половинка банана. А ще – молдавська паска.

У багатьох замість кошиків – пакети з супермаркетів, коробки або торбинки.

ВеликденьВеликденьВеликденьВеликденьВеликдень

Митрофорний протоієрей Олег Полянко щедро кропив святою водою вірян та їхні паски. Лунали вітання і благословіння. І сміх – святий отець жартував з людьми, встигав поспілкуватися з батьками, які прийшли з маленькими дітьми й немовлятами.

ВеликденьВеликденьВеликдень

Amal News вітає українську православну громаду з великим святом. Нехай буде мир і квітне наша Україна. Христос Воскрес!

Фото – Нана Морозова, Валерія Семенюк/Amal News

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.