Guido Coppa/Unsplash

Довгі вихідні у Берліні 18-20 травня: карнавал культур, “інший” Енді Воргол, виставка про вишиванку, вечір української музики та борщу, ніч відкритих церков та фестиваль вина

У Берліні довгі вихідні, і трьох днів вистачить на все! Звісно, першою у переліку найцікавіших подій – грандіозний вуличний фестиваль “Карнавал культур”. Утім, якщо велелюдні заходи не для вас, йдіть на камерну виставку фотографій Енді Воргола у музей Fotografishka Berlin, або на виставку про українську вишиванку у Потсдамі чи на концерт Ольги Нестеренко в артпросторі Hotel Continental. Там же ж можна побачити й виставку українських фотографів про руйнівні наслідки російської агресії для українського довкілля.

Цими вихідними відбудеться й ніч відкритих церков – ще одна унікальна для Берліна подія, та фестиваль місцевого вина, на якому своє вино представлять дев’ять маленьких сімейних виноробень.

Довгі вихідні у Берліні

(Фото – visit Berlin)

Виставка до Міжнародного дня вишиванки

До Міжнародного дня вишиванки громадська організація Push-UA відкрила у Потсдамі виставку, присвячену традиційній українській вишитій сорочці.

В експозиції використані матеріали унікального українсько-американського освітнього проєкту “Батьківська хата. Homestead”, який популяризує українську етнографію у світі та серед українців. Відвідувачі побачать зображення народного одягу кінця 19 – початку 20 століть, дізнаються про історію вишиванки та орнаментів, побачать відео, книги та архівні фото. Виставка відкрита до 26 травня. Вхід вільний.

Довгі вихідні у Берліні

Адреса: Виставкова зала Миколаївської церкви Nikolaikirche, Am Alten Markt, 14467 Potsdam.

#StopEcocideUkraine

Днями у мистецькому просторі Hotel Continental відкрили виставку #StopEcocideUkraine. На 33 світлинах від різних українських авторів – наслідки російської агресії та руйнування українського довкілля.

Міжнародну кампанію #StopEcocideUkraine запустили у 2022 році за ініціативи засновника організації UAnimals Олександра Тодорчука. ВонаІніціатива має привернути увагу до екологічних злочинів Росії під час війни, притягнути агресора до відповідальності та залучити допомогу світової спільноти для відновлення українського довкілля. В межах кампанії #StopEcocideUkraine було проведено понад 300 акцій в 50 країнах на всіх континентах. 

Вхід вільний. Виставка триває до 8 серпня 2024 р.

Адреса: Hotel Continental – Art Space in Exile, Elsenstraße 87, 12435 Berlin.

Довгі вихідні у Берліні

Концерт Ольги Нестеренко

Співачка Ольга Нестеренко виступить у Берліні в мистецькому просторі Hotel Continental. Концерт відбудеться у суботу, 18 травня, о 19:00. Організатори обіцяють особливу українську атмосферу з національними піснями та ароматним борщем від Monday Kitchen.

Кошти від продажу квитків та пожертвувань спрямують на допомогу Україні.

Квитки € 15.00 тут.

Адреса: Hotel Continental – Art Space in Exile, Elsenstraße 87, 12435 Berlin.

Роковини депортацыъ кримських татар

18 травня о 19:00 на Потсдамер Плац відбудеться пам’ятна акція. Українці Берліну віддадуть шану жертвам сталінських репресій в Криму.

Цього року виповнюється 80 років відтоді, як радянський тоталітарний режим почав масову депортацію корінних народів Кримського півострова. Загалом за три дні з Криму вивезли понад 190 тис. кримських татар. Також у 1944-му з півострова депортували понад 40 тис. болгар, вірмен, греків, турків і ромів.

Після незаконної анексії Криму в 2014 році російська влада продовжує дискредитацію та утиски кримських татар, що залишилися на півострові. За даними Представництва президента України в АР Крим, Росія тримає у неволі 208 кримських політв’язнів, 125 з них – кримські татари.

Адреса: Potsdamer Platz, Berlin-Mitte.

Карнавал культур

Вуличний фестиваль “Карнавал культур” – одна з найочікуваніших подій столиці. Кажуть, близько пів мільйона відвідувачів збирає він щороку. Яскравий натовп танцює, їсть, п’є, веселиться під травневим небом Берліна протягом чотирьох днів. Розважають його понад 5 тис. акторів майже з усіх куточків світу.

 

 

Головний парад розпочнеться у неділю, 19 травня, близько 14:00 на перехресті Йоркштрассе-Мерінгдамм. Українці йтимуть четвертими. Їх легко буде впізнати за жовтими соняхами в оформленні авто.

Програма тут.

Про дитячий карнавал культур тут.

Додаткова інформація тут.

Довга ніч відкритих церков

19 травня відбудеться Довга ніч відкритих церков. У цей день близько 100 церков у Берліні та Бранденбурзі відкривають свої двері ввечері та розважатимуть відвідувачів різноманітними заходами. Незвичайну ніч розпочне богослужіння у Берлінському соборі та концерт після нього.

Довгі вихідні у Берліні

(Фото ілюстративне – Nico Meier/Unsplash)

Програма тут.

Діти будують палаци

18 травня з 14:00 до 17:00 на першому поверсі у Humboldt Forum для дітей організували безоплатні майстерки. Їх вчитимуть будувати мініатюрні палаци: з баштами й без них, з воротами або ровами, одно- чи багатоповерхов. Так малечі легше буде зрозуміти, а що ж насправді робить палац палацом?

(Фото ілюстративне – Nick Fewings/Unsplash)

Реєстрація не потрібна, приходити можна у будь-який час.

Адреса: Humboldt Forum, Schloßplatz, 10178 Berlin-Mitte Berlin

“Інший” Енді Воргол

У сучасному музеї фотографії, мистецтва та культури Fotografiska Berlin днями відкрили виставку фотографій Енді Воргола After the Party. Батько попарту, засновник найепатажніших вечірок і великий оригінал, Воргол тут постає у вразливому образі.

(Фото – Table Setting, c. 1981 © 2024 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. Licensed by Artist Rights Society, ARS, New York

Його камера фіксує те, що зазвичай не потрапляє у фотозвіти з гламурних вечірок та на сторінки глянцю. Покинуті святкові столики із залишками наїдків, порожні готельні номери… Є на виставці й унікальні, навіть інтимні, поляроїдні знімки зі знаменитостями, музами Воргола, його друзям та коханцями. Крім відповіді на запитання, який він – “інший” Воргол, упорядники виставки пропонують відвідувачам поставити запитання й собі. Хто я? Який я? Чого я хочу насправді й чи можу дати собі чесну відповідь?..

Виставка триває до 15 вересня 2024 р.

Години роботи: щодня з 10:00 до 23:00.

Адреса: Fotografiska Berlin – Oranienburger Str. 54, 10117 Berlin.

Довгі вихідні у Берліні: фестиваль вина

Історики кажуть, що виноград у Берліні вирощували ще 800 років тому. І про це свідчать назви вулиць – наприклад, Вайнмайстерштрассе. Щоправда, згодом виноградні лози програли… картоплі. Щоб нагодувати населення, виноградники розорали – і берлінське виноградарство занепало.

(Фото ілюстративне – Douglas Lopez/Unsplash)

Зараз традиції потроху відновлюють. І хоч збирають берлінський виноград у невеликій кількості, на фестивалі у Вестенді вино з нього таки можна скуштувати. Буде жива музика, ярмарок та ятки з напоями та наїдками.

Докладніше про виноробні, які будуть представляти свої вина на фестивалі тут.

Адреса: Preußenallee, Шарлоттенбург.

Довгі вихідні в Берліні – читайте також:

Берлінські барахолки та щотижневі ринки тут.