Buddy Bear є неофіційним символом Берліна. Цього двометрового ведмедя можна зустріти у різних куточках німецької столиці. Вже протягом 20 років художники прикрашають його скульптури кольорами та символами своїх країн. Ведмеді навіть подорожують світом із виставками. Цими вихідними ще одного Buddy Bear розмалювала німецька мисткиня Уте Фабер – тепер на честь України. За два тижні доброзичливий велетень переїде до приміщення Посольства України у ФРН. Нана Морозова відвідала перфоманс та дізналася, чи можуть бути у ведмедів “дипломатичні паспорти”.
Buddy Bear – символ терпимості та миру
У подвір’ї мистецько-наукового форуму “Хольцмарктштрасе 25” (Holzmarktstraße 25, 10243 Berlin) потроху збираються гості – дорослі й малі. Діти одразу біжать до великої фігури Buddy Bear – білосніжного ведмедя з піднятими лапами, який немов тримає небо над Берліном. Німецька художниця Уте Фабер, у зеленому спортивному костюмі та теплих ботах, роздає малечі пластикові палітри та акрилові фарби. На вулиці холодно, але натхненних художників це не зупиняє: пензлі – у руки й нумо малювати!
Діти обережно стають до роботи – їхню уяву і завзятість не обмежують. Художниця лише просить розмалювати тільки одну лапу. Основний розпис вона зробить сама трохи згодом у своїй студії. Ось на білому ведмежому тілі розквітає калина, з’являється золотий тризуб, пломенисто червоне серце і синьо-жовті квіти…
Уте Фабер планує вкрити ведмедя малюнками, на які її надихнули українські орнаменти. Перед тим як створити задум, вона ретельно вивчала альбоми, що їх надало Посольство України у ФРН. Цей перфоманс, який назвали “Барви єдності: живе малювання скульптури Buddy Bear для України”, – лише початок великої роботи, на яку зазвичай потрібно до одного тижня.
Buddy Bear Berlin – приватна ініціатива. 20 років тому її започаткували Єва та Клаус Герлітци. Думали зробити одну лише акцію. Але ведмеді стали настільки популярними і так полюбилися людям, що перетворилися на неофіційний символ Берліна. Згодом виставка скульптур, розмальованих художниками з різних країн, відправилася у велике турне містами світу – Нью-Делі, Єрусалим, Буенос-Айрес…
Уте Фабер співпрацює з компанією-власником Buddy Bear від початку. Вона розмалювала декілька ведмедів. Мисткиня захоплена цими великими створіннями і тим, як вони впливають на міський простір. “Вони всюди, – говорить Уте, – Але їх не може бути забагато. Коли ти бачиш на вулиці ведмедя такого розміру, не можеш не зупинитися і не задуматися”. Символи толерантності та миру стали для неї вдячним полотном, на якому вона натхненно втілює свої ідеї. Тепер її надихає і наша культура.
Ведмідь із дипломатичним паспортом
Після закінчення нетривалого перфомансу у “Хольцмарктштрасе 25” ведмідь переїде до її студії. Уте Фабер закінчить розпис, вкриє скульптуру лаком і за два тижні його перевезуть до української амбасади в Берліні. Тут символ столиці у нових барвистих шатах отримає постійну прописку. І навіть “дипломатичний паспорт”. Про це на заході повідомив посол України у ФРН Олексій Макеєв.
“Я багатьом своїм друзям купував і дарував маленьких ведмедиків, – поділився дипломат. – Тепер такий подарунок, але вже від Берліна, буде й у нашому посольстві. Де він стоятиме, поки не знаємо, тому що ведмедик, він такий – не маленький, його треба ще десь прилаштувати. Ми всі разом вирішимо, де саме. Але, звісно, я дуже вдячний, що тепер в українському посольстві з’явився ще один захисник. У нього буде свій “дипломатичний паспорт” і він стане членом нашої дипломатичної громади”. Посол власноруч намалював на плечі берлінського ведмедя прапори України та Німеччини – просто і символічно.
До проєкту “Барви єдності ” також долучилися фонд Falling Walls і Берлінський тиждень науки – захід відбувся в рамках цього міжнародного наукового фестивалю. А гроші на подарунок Україні виділив сенат столиці та Посольство Республіки Кіпр у Берліні. “Це наш невеликий, але символічний внесок – важливе послання солідарності народу України,” – сказав Дімітріс Дімітрі, заступник посла Республіки Кіпр. Він відвідав перфоманс разом із дружиною Оленою та двома синами, які намалювали на ведмежій лапі зображення рідного острова яскравого помаранчевого кольору. Вийшло дуже подібно.
Всі фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна
