Markus Spiske/Unsplash

Поради на вихідні у Берліні: останні вогні, українська література, ярмарок кар’єри та фестиваль дизайну в унікальному гаражі

Поради на вихідні у Берліні – це перелік найрізноманітніших подій. Від фестивалю документального кіно до фестивалю вогнів. Від ярмарку кар’єрних можливостей до ярмарку місцевих виробників у Ліхтенберзі. Від читань творів Сергія Жадана акторами Українського театру в Берліні до презентації книги  “Воєнний стан: антологія” Андрія Любки. Виходьте з дому! Берлін завжди має, чим нас розважити та здивувати.

Останні дні Фестивалю вогнів

Фестиваль вогнів-2023 закінчує свою кольорову ходу у неділю, 15 жовтня, о 23:00. У переліку залучених до шоу пам’яток архітектури 43 локації. У святі вогнів візьме участь і український проєкт львівської компанії Kurbas Production. Роботу українських дизайнерів Vivid Tones демонструватимуть на найвідомішій пам’ятці Берліна – Бранденбурзьких воротах.
Встигніть подивитися на те, як шість команд художників із шести країн перетворили найвищу Берлінську телевежу на головну світлову 3D-принаду фестивалю. Обіцяють показати величезного берлінського ведмедя, що видиратиметься на вежу, відьму на мітлі та тисячі сердець, які пропонують зробити оригінальним тлом для селфі.
На Потсдамер Плац можна буде походити по світловому килиму та подивитися на світлові шоу на фасадах будівель. На фасаді готелю Ritz Carlton оживе епоха артдеко, на вежі Кольхофф – сад квітів та звірів. А на променаді Альте Потсдамер Штрассе розквітнуть маки та злетять сотні метеликів. Позаду Потсдамер Плац на Піанозее покажуть шоу світла і води “Фантазія”. А на Фонтаненплац підсвітять м’яким світлом крони дерев. Прохід в історичному будинку Хаус Хут між Альте Потсдамер Штрассе та Фонтанеплац берлінські художники перетворять на казковий флуорисцентний тунель.
Посилання на програму фестивалю тут.
Поради на вихідні у Берліні

Актори Українського театру в Берліні читають Жадана

15 жовтня на сцені бару Space Meduza виступатимуть актори Українського театру в Берліні. Підлітки та дорослі читатимуть вірші Сергія Жадана та уривки з його п’єси “Вісім історій про Юру Зойфера”. Подія камерна, для своїх, її не рекламують. Це свого роду екзамен після завершення ще одного етапу навчання. Але ви теж можете зазирнути до культового бару у Кройцберзі, послухати поезію, підтримати своїх, а згодом – хто знає – і долучитися до Українського театру в Берліні.

Вхід вільний.

Адреса: Space Meduza Bar – Skalitzer Str. 80, 10997 Berlin.

Фестиваль дизайну та мистецтва в KantGaragen

13-15 жовтня 2023 року вже вдруге KantGaragen приймає Фестиваль дизайну та мистецтва у своїх стінах. Навідатися сюди варто хоча б через те, що будівля є унікальною. Хоч вона і не вражає – радше розчаровує. Але це єдиний багатоповерховий гараж міжвоєнного періоду 1929-30 років у Берліні. KantGaragen також є єдиним багатоповерховим гаражем у Німеччині, автентичні риси якого майже повністю збереглися донині і який також використовувався за прямим призначенням до 2017 року.

Графік роботи: П’ятниця 14:00-19:00, субота 11:00-19:00, неділя 11:00-17:00.

Квитки: від €9.

Адреса: Stilwerk в KantGaragen

Програма тут.

(Фото – Fridolin freudenfett (Peter Kuley)/Wikimedia Commons)

Ярмарок біля Ратуші у парку Ліхтенберга

Цього року великий ярмарок біля Ратуші у парку Ліхтерберг організовують вперше. 14 жовтня, у суботу, тут продаватимуть тільки товари місцевих виробників: текстиль, продукти харчування, одяг та взуття, прикраси та дитячі іграшки. Для відвідувачів підготували музичну та розважальну програму, а також встановили різноманітні кіоски з вуличною їжею.

Години роботи: з 11:00 до 18:00.

Адреса: Am Stadtpark, 10367 Berlin-Lichtenberg.

(Фото – Mordo Bilman/Unsplash)

Презентація антології “Воєнний стан” Андрія Любки

Українські письменники виступатимуть у Літературному домі Берліна. Перша подія в межах проєкту – презентація антології “Воєнний стан” Андрія Любки у суботу, 14 листопада. Початок о 19:00.
Запланована розмова з Іриною Цілик та Артемом Чехом відбудеться 17 жовтня, а презентація книжки Оксани Забужко “Найдовша подорож” 21 листопада. Занотуйте.
Квитки: €3-8.
Адреса: Literaturhaus Berlin Fasanenstraße 23, 10719 Berlin.
Програма тут.
Поради на вихідні у Берліні
Майстер-клас з виготовлення ляльки-мотанки
У Берліні відбудеться майстер-клас із виготовлення традиційної української ляльки-мотанки. Участь у ньому можуть взяти і діти, і дорослі. Про це повідомили у благодійній організації Ukraine-Hilfe Berlin e.V., яка організувала подію.
“Ви дізнаєтеся секрети створення унікальної ляльки-мотанки. Поглибите свої знання про етнічні традиції та символіку. Перетворите звичайний матеріал у творіння з неймовірною енергією та силою”, – йдеться в оголошенні.
Захід відбудеться 14 жовтня з 13:00 до 15:00. Вхід вільний, але бажано попередньо зареєструватися. Коротке повідомлення надсилайте на електронну пошту kunstausstellung@ukraine-hilfe-berlin.de. Учасникам підготували подарунок.
До речі, у цьому ж приміщенні до 29 жовтня триває виставка дитячих малюнків із деокупованих міст України. Детальніше – тут.
Поради на вихідні у Берліні

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

Фестиваль кіно про права людини

Квитки: від €8.

Програма тут.

Найбільший у ФРН ярмарок кар’єри та інформації в галузі освіти

“День Берліна” відбудеться 14 жовтня 2023 року. Це найбільший у Німеччині ярмарок кар’єри та інформації в галузі освіти. Він буде цікавий і молоді, і людям, які вже здобули освіту та планують влаштуватися на роботу вчителями, вихователями чи соцпрацівниками.
Пів року тому у березні “День Берліна” відвідали понад 4,6 тис. гостей. Різноманітні школи, університети, дитсадки, освітні центри, служби у справах молоді та багато інших організацій запропонували індивідуальні консультації та корисні поради щодо професійної кар’єри на 210 стендах. З коротких лекцій на 20-30 хвилин відвідувачі заходу мали змогу дізнатися про свої кар’єрні можливості. Організували також біржу вакансій для людей, які хотіли б працювати вчителем чи вихователем.
Адреса: STATION Berlin на станції метро Gleisdreieck з 9:00 до 15:30.
Участь безкоштовна. Реєстрація на захід тут.

(Фото – з офіційного анонсу на berlin.de)