"Лялька" – циркова вистава від українців. Прем"єра в Берліні

“Лялька” – циркова вистава від українців – бере участь у Берлінському цирковому фестивалі (Berlin Circus Festival 2023). Він триватиме у німецькій столиці з 11 до 20 серпня на полі Темпельхофер. Прем’єра великого українського шоу відбудеться у понеділок, 14 серпня о 20:00. Всі його учасники – студенти Київської естрадно-циркової академії, які знайшли прихисток у Берліні та Будапешті. Напередодні важливого дня Нана Морозова зазирнула на репетицію вистави про дружбу та свободу волі.

Новий дім для українського цирку

Перше, що привертає увагу у тренувальній залі берлінської циркової трупи Scenic Circus – дивна конструкція-хрест з металевих труб, дротів та противаг. Четверо тендітних дівчат у довгих чорних спідницях не без зусиль тягнуть її на середину помосту, відточуючи рухи та жести. Все має бути чітко, злагоджено та ще й естетично. Жодного натяку на втому – тільки усмішки та легкість, немов незручна залізяка – невагома пір’їнка. Вона буде керувати головною героїнею вистави – Лялькою-маріонеткою, яка шукає себе у світі суцільного контролю.

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

“Ця конструкція-хрест насправді унікальний винахід, – розповідає продюсер Scenic Circus Даніель Буров. – Мій друг, який працює над трюками у кіно, спеціально зробив її для нашої вистави.”

Даніель закоханий у цирк. Все почалося з видання журналу про циркове мистецтво, редактором якого він залишається й досі. Мрію – мати свій власний цирк – він реалізував минулого року. “Я працював з групою німецьких артистів у Берліні, але коли несподівано почалося вторгнення в Україну, з’явилися нові плани,” – на обличчі молодого німця читається справжнє співчуття.

Ще до війни він був добре знайомий з викладачем циркової студії в Києві. Тож Даніелю одразу спало на думку запросити його студентів до Берліну, щоб надати їм безпечне місце для навчання та тренувань. Спочатку багато зусиль витратили на пошук житла для юнаків та дівчат. Але все, чого найбільше хотіли актори – це творити та самовдосконалюватися. Тож незабаром він вирішив сформувати команду з виключно українським складом у співпраці з колегами з Будапешта, де також опинилися наші циркові артисти.

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

Між Будапештом та Берліном

У виставі “Лялька” беруть участь вісім студентів Київської академії циркового та естрадного мистецтва, які мешкають зараз у Берліні та Будапешті. У столиці Угорщини живе і режисерка шоу Гульнара Савенко. Кордони не заважають тренуванням. З берлінським колективом вона проводить їх онлайн. “Діти вмикають камеру на комп’ютері і я бачу все, що вони роблять, виправляю помилки і даю завдання”, – пояснює Гульнара.

До вторгнення вона була директоркою фахового коледжу Київської муніципальної Академії естрадного та циркового мистецтва. Зараз залишається його викладачем сучасного естрадного танцю. Також Гульнара співпрацює і з Будапештським цирком, який з весни 2022 року прийняв та забезпечив тренувальною базою 120 дітей та артистів з України.

Зараз колектив шоу “Лялька” об’єднався у Берліні і вже два тижні відпрацьовує кожен рух. У понеділок, 14 серпня – день прем’єри. Усі хвилюються і нервують.

(Фото – Stefan Gierisch)

Українська вистава “Лялька”: історія дорослішання у світі тотального контролю

Вистава “Лялька” (Lyalka) – технічно складний, яскравий і філософський твір. Його зрозуміють не тільки дорослі, але й діти. І як багато чудових речей у житті, історія “Ляльки” почалася на кухні за філіжанкою кави.

19-річна артистка пантоміми Меланія Бичкова-Андрієвська запропонувала керівнику трупи Даніелю ідею нового номеру. Акробатка мала висіти на нитках, закріплених на хрестовині і рухатися, як лялька-маріонетка. Дівчина і передбачити не могла, що 20-хвилинний виступ переросте у цілий спектакль, у якому вона зіграє головну роль.

Героїня Меланії живе у світі, суспільство якого контролює кожен крок людини від народження. Особистість стає маріонеткою без власної волі. Але мрії не стримати тим більше, коли натхненням для звільнення стають справжні друзі.

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

Режисерка та хореографка Гульнара Савенко пояснює: “Не в кожного, на жаль, є близька людина, яка допомагає віднайти впевненість у собі та прийняти рішення не коритися диктату оточення. Але у нас такий друг є і сцена звільнення Ляльки зворушлива до мурашок.”

Так само щемко звучить розповідь Гульнари про те, як викладачі циркового мистецтва з Києва, Львова та Будапешта допомагали виїжджати своїм студентам за кордон. Хтось виїхав із сім’єю, а хтось один. Як от виконавець ролі Друга – Маркіян Строцяк з Борислава. Гульнара розповіла і про свою вдячність Пітеру Фекете, директору Будапештського цирку, який одразу організував навчальні класи. І як вона пишається, що вже у березні 2022 року її студенти виступали у Монако з шоу “Діти України” на запрошення принцеси Стефанії. І досі з захватом згадує, який величезний успіх мав їхній концерт у Національному театрі в Будапешті, і з яким захопленням реагували угорці на майстерність наших акторів.

“Артисти українського цирку – це реально топ”

Даніеля Бурова це не дивує. “Мушу сказати, що циркова підготовка в Україні знаходиться на найвищому рівні. З точки зору фізичної сили, технічності та спеціалізації, вона дійсно найкраща. Саме тому так багато українців працюють у міжнародних шоу. Вони дуже сильні у цирковому мистецтві.”

При відборі українських студентів увага приділялася різноманітним навичкам. Для таких театралізованих циркових шоу як “Лялька” це одна з найважливіших вимог.

(Фото – Нана Морозова/Амаль Берлін Україна)

Навіть танцівниці на помості не прості. Софія Каракулова, Юлія Федчук, Софія Гонза, Вероніка Круковська – багатожанрові артистки. Вони і жонглерки, і акробатки, і повітряні гімнастки. І “вантажниці” – носити туди-сюди важкий залізний хрест та посміхатися – ще та робота.

“Ще, є у нас є акробатка Софія Котеленець. Вона також дуже талановита у тому, що я називаю “фізичним театром” – в умінні виразно рухатися та проявляти емоції на сцені. Також є і Вікторія Шевченко, яка працює в чотирьох різних жанрах протягом одного шоу – і в повітрі, і на землі,” – розповідає Даніель. Те, як він говорить, видає його тепле ставлення до хлопців і дівчат: “Цирк – це мистецтво про силу людини. І я захоплююся тим, що за таких трагічних обставин ці молоді люди здатні й хочуть створювати щось прекрасне”.

Зараз Даніель Буров повністю присвятив себе розвитку українського складу Scenic Circus. І на одній “Ляльці” зупинятися не планує. У вересні стартують гастролі Німеччиною. У переліку міст – Ганновер, Веймар, Брауншвейг. Потім трупа повернеться у Берлін, де 20, 21 та 22 жовтня виступатиме в театрі “Пфефферберг”, що у Пренцлауер-Берзі.