05/02/2026

Значно зросла кількість людей, які добровільно повертаються на батьківщину з Німеччини

Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF) повідомляє про значне збільшення кількості добровільних виїздів через програму гуманітарної допомоги у поверненні REAG/GARP за 2025 рік. Загалом 16 576 осіб отримали підтримку у поверненні до країни походження або третьої країни, яка бажає їх прийняти. Це являє собою значне збільшення порівняно з попереднім роком, у якому виїхало 10 358 осіб.
У 2025 році більшість добровільних виїздів була здійснена до Туреччини, Сирії, Російської Федерації, Грузії та Іраку. Ці цифри значною мірою відображають сучасні міграційні тенденції в Німеччині.
Програма REAG/GARP (Програма реінтеграції та еміграції для шукачів притулку в Німеччині / Програма державної допомоги з репатріацією) підтримує осіб у добровільному поверненні до своїх країн та пропонує індивідуальну допомогу в організації та фінансуванні їхнього від’їзду. Підтримка включає покриття транспортних витрат, організацію від’їзду, надання компенсації на проїзд, початкову фінансову допомогу та, залежно від потреби, покриття медичних витрат.
Окрім підтримки від’їзду, особи, що повертаються, можуть отримати послуги з реінтеграції після прибуття до країни походження. Завдяки Європейській програмі реінтеграції (EURP), яку реалізує Frontex та адмініструє Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF), 9 708 осіб отримали індивідуальну підтримку у 2025 році. Ця допомога може тривати до дванадцяти місяців після від’їзду та включає, наприклад, психосоціальне консультування, підтримку в пошуку житла та консультації щодо можливостей працевлаштування.
Детальніше про програму можна дізнатися тут.
Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.