Парк “Сади світу” (Gärten der Welt) – один із найбільших та найкрасивіших у Берліні. Ця ідилічна оаза популярна навіть серед туристів, які приїздять у місто ненадовго. В парку купа місць для фотосесій, тому його також люблять інстаграмери. Утім кожен знайде в “Садах світу” щось до душі.
(Фото – Дарка Горова)
Дітям сподобаються круті майданчики, де можна високо лазити та обливатися водою. Заклопотаним і закоханим – тихі куточки серед троянд і рододендронів. Звичайно, в парку гарно влаштовувати посиденьки на траві. Чи можна взяти безкоштовний стілець (навіть лежак!) і перенести його у тінь квітучих каштанів. А ще – подорожувати світом. Майже всі тематичні сади справді точно такі, як у країнах, яким вони присвячені. Східний павільйон надзвичайно нагадує внутрішні дворики палаців Андалусії та Марокко. В балійському саду – справжні тропіки і справжній балійський храм, освячений священиками з Балі. В китайському – правдиві чайні церемонії з 30 сортами зеленого чаю.
(Фото – Дарка Горова)
Для відвідування парку закладайте увесь день. Він дуже великий і дуже красивий!
(Фото – Дарка Горова)
Історія “Садів світу”
Парк Марцан відкрили у 1987 р. у тоді ще Східному Берліні з нагоди 750-річчя міста. Але також як відповідь Західному Берліну, де у 1985 р. відкрили Парк Брітцера у Нойкельні.
(Фото – Дарка Горова)
Після об’єднання Німеччини концепцію змінили. Зі звичайного парку місце перетворилося на культурно-пізнавальну пам’ятку. “Сади світу” отримали нагороду European Garden Prize 2019/2020 в категорії “Садова культурна спадщина Європи”.
(Фото – Дарка Горова)
Події в “Садах світу”
У парку часто відбуваються виставки, фестивалі та урочисті заходи.
Навесні проводять Свято цвітіння сакури. Китайський Фестиваль місяця з ліхтариками – наприкінці літа. Обладнали сучасний зелений театр на 5 тис. місць. Там проводять захід Viva la Musica – з концертами та феєрверками.
(Фото – Дарка Горова)
Зараз (з квітня до вересня 2023 р.) триває виставка United Buddy Bears – The Minis. Вона пропагує повагу та взаєморозуміння між народами, культурами та релігіями. 118 ведмедів-символів Берліна тримаються за лапки, символізуючи мирний світ. Скульптури представляють країни п’яти континентів, їх прикрасили – кожен по-своєму – національні художники. Є і три особливі ведмеді: “Золоте правило”, “Глобальна етика” та “Повага до життя”.
(Фото – Дарка Горова)
Нещодавно в Англійському саду святкували коронацію Карла III: з публічним переглядом урочистостей, частуванням та конкурсом капелюхів. Приватні весілля та святкові заходи проводять у Східному саду та в кам’яному човні поблизу Китайського павільйону.
(Фото – Дарка Горова)
Тематичні сади
Основа парку – 11 великих тематичних садів. Більшість із них побудували у співпраці з урядами інших країн та за безпосередньої участі національних архітекторів. Також великі ділянки займають рододендроновий гай та трояндовий сад.
(Фото – Дарка Горова)
Китайський сад (“Сад відновленого місяця”)
Найбільший у Європі. У 1994 р. Берлін і Пекін підписали угоду про партнерство. А через кілька років китайці привезли в “Сади світу” 18 морських контейнерів і почали закладати свій національний павільйон. Всі будівлі і сад довкола облаштували з матеріалів із Китаю.
(Фото – Дарка Горова)
Спроєктували ділянку в Пекінському інституті класичної садової архітектури: простота та невибагливі кольори (сірий, білий та червоний), символічне значення всіх рослин, статуя Конфуція. Довкола чайного будиночка – велике озеро з коропами. Через нього – класичний в Піднебесній зигзагоподібний міст.
(Фото – Ole Bader/ Gärten der Welt)
Особливо цінні скарби – камені Тайху. Це популярне декоративно-ландшафтне оздоблення у Китаї має здебільшого природне походження – внаслідок ерозії. Що більше в них отворів, то ці химерні утворення цінніші.
(Фото – Дарка Горова)
Японський сад (“Сад води, що стікає”)
Проєкт створили в рамках міського партнерства між Берліном і Токіо. Дизайнер саду, дзенський священик Шунмьо Масуно, спланував сад і павільйон як класичний японський закритий комплекс.
(Фото – Дарка Горова)
В основі саду – японська ідея гармонійного співіснування. Це одне з найспокійніших місць у “Садах світу”, воно налаштовує на медитативний лад. Тиша має особливе значення в Японії, оскільки дає нагоду поміркувати над власним его.
Заходять до саду через маленькі двері у великих дерев’яних воротах – доведеться трохи нахилити голову. Звичайно, це не помилка конструкції, а хитрий розрахунок: в такий спосіб гості мають висловити повагу до цього місця.
(Фото – Дарка Горова)
Корейський сад (Сеульський)
Мер Сеула відвідав Берлін у 2003 р., і охоче підтримав ідею будівництва корейського саду в столиці ФРН. Корейські майстри облаштували локацію у 2005 р. в традиційному корейському стилі: справжній природний ландшафт зі скелями, соснами, бамбуком, дубом і японським кленом.
(Фото – Дарка Горова)
На дизайн класичного саду в Кореї вплинули різні віяння: буддизм, вчення Конфуція та популярні шаманські вірування. Тому на території саду також розташували абстрактні дерев’яні фігури та тотемні стовпи. Традиційно корейці просять у них захисту і допомоги. Як і багато інших матеріалів для зведення, їх теж привезли з Кореї.
(Фото – Дарка Горова)
Балійський сад (“Сад трьох гармоній”)
Створений внаслідок партнерства між Берліном і Джакартою. Проєкт розробив індонезійський архітектор І Путу Еді Семара. А структурні елементи привезли з Балі та зібрали в Берліні балійські майстри.
(Фото – Дарка Горова)
Сад розташований у енергоефективній теплиці заввишки 14 м. Це гарне поєднання екзотичних джунглів з тропічними рослинами та балійських житлового і храмового комплексу. Храм служить громаді Балі, яка проживає в Берліні. У 2012 році священики, що саме для цього прилетіли прилетіли з далекого острова, освятили це місце. Часом там можна побачити традиційні підношення – квіти, фрукти або ароматичні палички.
(Фото – Дарка Горова)
Східно-ісламський сад (“Сад чотирьох потоків”)
Локацію спроєктував ландшафтний архітектор Камель Луафі у співпраці з марокканським істориком садів Мохаммедом Ель Файзом та за фінансової підтримки Сенату економіки та праці Берліна.
(Фото – Дарка Горова)
Якщо ви були в палацах Андалусії, гарантовано отримаєте дежавю. Якщо не були – побачите, як там красиво. Згідно з ісламською будівельною традицією, східний сад схований від світу за чотириметровою стіною.
(Фото – Дарка Горова)
Це окрема екосистема: посередині розташовують фонтан, від якого йдуть чотири водні канали. Вони створюють в дворику приємну прохолоду та живлять рослини, висаджені вздовж – гранатові, оливкові і вічнозелені дерева. А в Східному саду навіть росте юдине дерево (церцис європейський). Його фіолетові квіти проростають навесні одразу на деревині і раніше, ніж з’являється листя.
(Фото – Дарка Горова)
На традиційній блакитно-білій плитці на стінах і аркадах лише рослинні, каліграфічні чи геометричні візерунки. Це тому, що в ісламі заборонено зображувати тварин або людей.
(Фото – Дарка Горова)
Християнський сад
Копія середньовічного монастирського саду: доріжка навколо квадратної садової зони оточена чотириметровою живою огорожею. Центральним елемент є вода, яка символізує джерело життя. Також місце прикрасили текстами зі Старого та Нового Завітів. В сонячну погоду золотисті алюмінієві профілі з буквами створюють красиві тіньові ефекти – це відоме берлінське інста-місце.
Локацію спроєктувало берлінське бюро ландшафтної архітектури relais. До речі, на початку виникла суперечка щодо назви, оскільки жоден павільйон у парку не називається на честь релігії. Згодом Християнський сад отримав численні нагороди на конкурсах ландшафтних архітекторів та дизайнерів.
(Фото – Дарка Горова)
Лабіринт
Зразком для цього лабіринту став відомий комплекс у заміській резиденції британських королів Хемптон-Корт. Лабіринт у “Садах Світу” складається з 1225 вічнозелених тисів, які регулярно підрізають і формують. Жива огорожа має 2 метри заввишки, то ж підгледіти, як дійти до центру лабіринту не вдасться. Для цього треба буде подолати 11 кіл, 28 поворотів і приблизно 10 хвилин. До речі, завдання не з елементарних. Якщо у вас є страх замкнутого простору, спершу зважте всі за і проти.
(Фото – Дарка Горова)
Сад італійського Відродження («Джардіно делла Боболіна»)
Класичний тосканський сад із кам’яними фонтанами, прохолодними лавами, вічнозеленими живоплотами та апельсиновими деревами в теракотових горщиках. Чіткий дизайн та поезія античних мармурових скульптур. Якщо ви фанат Італії, йти обов’язково!
(Фото – Дарка Горова)
Міжнародні садові павільйони
Вони менші ніж традиційні національні сади, і не всі так гарно доглянуті, але деякі заслуговують на увагу. Крім Бразилії, Чилі, Лівану, Великобританії, Південної Африки, наприклад, є:
Китай
(Фото – Дарка Горова)
Таїланд
(Фото – Дарка Горова)
Лос-Анджелес
(Фото – Дарка Горова)
Дитячі майданчики
Усі ігрові зони створені за мотивами книг відомого німецького письменника Еріха Кестнера про захоплюючі пригоди хлопчика Конрада.
(Фото – Дарка Горова)
Водний майданчик “Конрад подорожує до Південних морів” неподалік лабіринту та розарію користується великою популярністю за нагоду обливатися з водометів. Також на майданчику побудували величезного скелелазного кита (тимчасово не працює), гігантський гамак, батут і хатини Південного моря.
(Фото – Дарка Горова)
Навпроти Японського саду розташований ще один дитячий майданчик – “Конрад на верхівках квітів”. Тут можна гратися на висоті від 40 см до 2,20 м. Є скелелазна траса, траси для балансування, тунельна гірка і великі різнокольорові квіти.
(Фото – Дарка Горова)
До речі, в адміністрації парку можна отримати безкоштовні “стрічки для пошуку дітей”. Ці смужки із номером телефону батьків кріпляться на зап’ястя. Якщо дитина загубилася, вона може попросити будь-якого іншого дорослого “подзвонити мамі”.
(Фото – Дарка Горова)
Оглядовий майданчик “Хмарний гай” (Wolkenhain)
Хитромудра конструкція оглядового майданчика складається зі 170 сталевих вузлів, які підтримуються тонкими опорами. Нерегулярно розташовані стійки символізують органічний ріст гілок на дереві. Найвища точка “Хмарного гаю” знаходиться на висоті 120 м над рівнем моря. Це ще одне цікаве місце для фотосесій. Нагору піднімає ліфт.
(Фото – Дарка Горова)
(Фото – Дарка Горова)
Канатна дорога
Канаткою в “Садах світу” можна дістатися з одного входу до іншого, доїхати до оглядового майданчика “Хмарний гай”, або просто покататися, щоб роздивитися околиці з висоти 35 м. Довжина канатки – 1,5 км. Деякі кабінки мають скляну підлогу. Влітку працює з 10 до 19 год. Каси закриваються за 30 хв., а останній вхід за 15 хв. до припинення руху.
(Фото – Ole Bader/ Gärten der Welt)
Скільки коштують квитки у “Сади світу”
Дорослі – €7.
Діти до 5 років – безкоштовно.
Старші діти – €3.
(Фото – Дарка Горова)
Денний комбінований квиток (парк+поїздка на канатній дорозі)
Дорослі – €9,90.
Діти до 5 років – безкоштовно.
Старші діти – €5,50.
(Фото – Дарка Горова)
Як доїхати до парку “Сади світу”
U5 у напрямку Hönow до станції метро Kienberg (Gärten der Welt). Станція канатної дороги Kienbergpark знаходиться одразу біля виходу зі станції метро.
Можна доїхати до головного входу і не користуватися канаткою. S7 до Mehrower Allee, тоді автобус X69 у напрямку Köpenick до зупинки Blumberger Damm/Gärten der Welt.
Або S5 до Wuhletal, тоді автобус №191 чи №291 у напрямку S Marzahn до зупинки Blumberger Damm/Elisabethstraße.
Головний вхід знаходиться за адресою Blumberger Damm 44, 12685 Berlin. Але він не єдиний.
(Фото – Дарка Горова)
