67 ألف صندوق غداء (BIO) لطلاب الصف الأول في برلين!

بسبب الاعتداء الجنسي الحكم على أخصائي علاج طبيعي بالسجن لكن مع وقف التنفيذ

اعترف الرجل البالغ من العمر 36 عاما أمام محكمة المقاطعة بأنه اعتدى جنسيًا على ثلاثة مريضات. حيث تجولت يدي أخصائي العلاج الطبيعي دون خجل في منطقة الأعضاء التناسلية. أصيبت النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 22 و 33 و 58 عامًا بالصدمة. وبعد شكاواهن الجنائية، مثل الرجل (36 عاماً) أمام محكمة مقاطعة Tiergarten أمس. إسلام أ. هو أخصائي علاج طبيعي معتمد من الدولة، اجتاز قبل ثلاث سنوات الامتحان، وفي صيف 2022، عمل في عيادتين في شارلوتنبورغ. فرضت المحكمة عليه عقوبة السجن مع وقف التنفيذ لمدة سنتين. بالإضافة إلى ذلك، عليه أن يدفع لإحدى النساء تعويضا قدره 2500 يورو. وقال في ملاحظاته الختامية. “لن أرتكب أخطاء من هذا القبيل مرة أخرى، لقد تعلمت أنني بحاجة إلى أن أكون أكثر حذراً”. بعد المحاكمة الجنائية، سيواجه أيضا إجراءات مهنية.

برلين تدفع ملايين اليوروهات أكثر بسبب ارتفاع تكاليف الطاقة

بسبب الزيادة في أسعار الطاقة، سيتعين على ولاية برلين دفع عدة ملايين من اليوروهات كنفقات إضافية لمبانيها ومركباتها هذا العام. إنارة الشوارع، وأسطول سيارات الشرطة ورجال الإطفاء، واستهلاك الطاقة لحمامات السباحة والمرافق الرياضية الكبيرة وحدها ستؤدي إلى تكاليف إضافية لا تقل عن 35 مليون يورو للدولة في عام 2023. وينبثق ذلك من التقارير الواردة من مختلف الإدارات إلى اللجنة الرئيسية لبرلمان الولاية. من أجل ضمان تشغيل حمامات السباحة في المدينة، والتي تعتبر خدمات عامة، يستهلك BBB كميات كبيرة من الطاقة، وعلى الرغم من التوفير بنسبة 18 % تقريبا مقارنة بعام 2019 ، فإن الشركة تتأثر حاليا ب “أعباء مالية إضافية كبيرة” ، كما كتب وزير الداخلية كريستيان هوشجريب (SPD) في تقرير إلى اللجنة الرئيسية. حيث تفتقر شركات حمامات السباحة وحدها إلى 17 مليون يورو للطاقة.

أعداد أقل للدخول الغير القانوني إلى ألمانيا

انخفض عدد حالات الدخول غير المصرح به إلى ألمانيا بشكل حاد في نوفمبر/ تشرين الثاني مقارنة بالشهر السابق. كما يتضح من رد الحكومة الاتحادية على سؤال من النائبة كلارا بونجر (يسار)، اكتشفت الشرطة الاتحادية ما مجموعه 4.353 دخولا غير مصرح به على حدود الولاية في الفترة من 1 إلى 23 نوفمبر، وأمرت برفض 2.299 شخص. في حين أُحصي في شهر أكتوبر/ تشرين الأول، 18.384 حالة دخول غير مصرح بها على الحدود الألمانية، معظمها في النصف الأول من الشهر. توضح المقارنة مع أشهر السنوات السابقة أيضا الأرقام المنخفضة: في نوفمبر 2021، اكتشفت الشرطة الفيدرالية 7.543 دخولا غير مصرح به على جميع الحدود، وفي نوفمبر من العام الماضي كان هناك 12.538 دخولا غير مصرح به. وكانت أهم بلدان المنشأ هي تركيا وسوريا وأفغانستان والمغرب.

موظف في مشفى DRK يختلس 1.6 مليون يورو

إضراب عام للسكك الحديدية لمدة 24 ساعة ابتداء من مساء اليوم

دعت نقابة سائقي القطارات GDL إلى إضراب تحذيري على مستوى البلاد لمدة 24 ساعة فيDeutsche Bahn بدءاً من الساعة 10 مساءً. ووفقاً لخطط النقابة يوم الأربعاء سيؤثر توقف العمل على مستوى البلاد على نقل البضائع أيضاً اعتباراً من الساعة 6 مساءً. ومن المقرر أن ينتهي الإضراب يوم الجمعة الساعة 10 مساء. وبالإضافة إلى موظفي Deutsche Bahn تدعو GDL موظفي AKN Eisenbahn GmbH ومجموعة Transdev إلى التوقف عن العمل. وستكون هناك أعطال على سبيل المثال في ساكسونيا السفلى في Nordwestbahn وS-Bahn في هامبورغ وهانوفر. وفي شليسفيغ هولشتاين ومكلنبورغ-فوربومرن وكذلك في بريمن. من المتوقع إلغاء العديد من خطوط السكك الحديدية وستتأخر القطارات. وبالمقابل هناك تأكيد على إمكانية استخدام التذاكر في وقت لاحق أو مبكر عمّا هو مخطط لها.

تفجير صرّاف في راينكندورف والجناة يهربون على سكوتر

فجّر مجهولون صباح اليوم صرّاف في منطقة راينكندورف حوالي الساعة 3 صباحاً. ووفقاً لمعلومات BZ، فتح الجناة بالبداية فرع البنك، ثم فجّروا الصرّاف، ورأى شهود عيان اثنين أو 3 من المشتبه بهم وهم يفرون على سكوتر ومعهم حقائب ممتلئة. وقد لحقت أضرار جسيمة بالبنك. كان هناك الكثير من الأوراق النقدية المتناثرة على الأرض. بدورها جمعت الشرطة الأدلة من موقع التفجير، ويجري الآن البحث عن الجناة (على قدم وساق) بحسب تعبير الشرطة.

الفرصة الأخيرة لمشاهدة دبي الباندا في حديقة الحيوانات ببرلين

سيعود دبي باندا الصغيرين Pit und Paule والمولدين في برلين، إلى موطن عائلتهم الأصلي الصين. لذلك وبحسب إعلان حديقة الحيوان في برلين يوم أمس، يمكن للزوار مشاهدتهما للمرة الأخيرة خلال عطلة نهاية الأسبوع القادمة. وأشارت إدارة حديقة الحيوانات، إلى أنه يمكن مشاهدة دبي الباندا في المنطقة الداخلية من محل إقامتهم، كون الحيوانات كانت في الحجر الصحي لعدة أسابيع. عودة دبي الباندا ستكون منتصف الشهر الحالي، وذلك بعد أربع سنوات من ولادتهم في برلين في عام 2019. أما والديهما سيبقيان في برلين.

زيادة الضرائب على الكحول تحد من الاستهلاك وتخفض عدد الوفيات

قالت منظمة الصحة العالمية إن زيادة الضرائب على الكحول، يمكن أن يساعد في الحد من الاستهلاك وتقليل الوفيات الناجمة عن تعاطيها. جاء ذلك في الدليل الذي أصدرته المنظمة يوم أمس، المتضمن نصائح عملية لحكومات الدول التي ترغب في زيادة الضرائب على الكحول. وأشارت المنظمة إلى أن متوسط الضرائب على الكحول في البلدان الأوروبية لا يتجاوز 20%، وهو أقل بكثير من النسبة التي أوصت بها المنظمة والتي تصل إلى 50%. وأكدت المنظمة الدولية، أن زيادة الضرائب الكحول قد يؤدي إلى التقليل من الوفيات الناجمة عن حوادث الطرق والسرطات وأمراض القلب والسكري، التي يكون تعاطي الكحول سبباً لها. إذ بلغ عدد الوفيات سنوياً 10 ملايين شخص بسبب شرب الكحول، أو اتباع نظام غذاائي غير صحي.  ومن شأن زيادة الضرائب عليها أيضاً أن يؤدي إلى زيادة الإيرادات الحكومية، والتي يمكن استخدامها لتمويل برامج الوقاية من تعاطي الكحول.

هكر روس يخدعون وزير الاقتصاد الألماني بمكالمة مزيّفة!

خدع هكر روسيون وزير الاقتصاد الألماني روبرت هابيك في مكالمة مزيّفة. ادّعى المتصل أنه يمثّل الاتحاد الإفريقي. وتطرّقت المحادثة، التي انقطعت عدّة مرّات بسبب مشاكل فنيّة، إلى مساعدة أوكرانيا على تصدير الحبوب، على الرغم من الهجمات الروسية. وأوضح هابيك أنّ أوكرانيا بحاجة إلى الدعم لكي تتمكن من تصدير حبوبها. وصرّح متحدث باسم الوزارة أن التسجيل الذي نشره الهكر على تطبيق تيلغرام هو عبارة عن مقتطفات من المحادثة. ولا يمكن تأكيد صحة التسجيل بأكمله، ولا الأسئلة التي طُرحت، ولا الإجابات التي أُعطيت. يُذكر أن هابيك ليس الضحية الأولى لمثل هذه المكالمات المُزيفة. إذ سبق أن وقع وزير الخارجية الأوكراني ورئيسة بلدية برلين السابقة فرانسيسكا غيفي في فخ حيل مشابهة.

امرأة تهدد رجلاً بسكين بسبب طلبه منها خفض صوتها

ألقت الشرطة الاتحادية صباح يوم أمس الاثنين، القبض على امرأة قيل إنها هددت وضربت أحد الركاب في قطار ICE في محطة برلين المركزية. ففي حوالي الساعة 6:40 صباحاً، طلب رجل يبلغ من العمر 59 عاماً على متن قطار ICE من امرأتين التحدث بهدوء. لكن هذا الطلب تسبب بمشادة كلامية حادة. وخلال ذلك، قيل إن شابة عشرينية ضربت الرجل بيدها على وجهه. ثم أخرجت سكيناً وقيل إنها هددت بطعنه. المرأة بحسب الشرطة معروفة لديها، وهي تحمل الجنسية الألمانية. وأطلق سراحها بعد ذلك.

زيادة رواتب أعضاء برلمان برلين اعتباراً من بداية العام

سترتفع رواتب أعضاء برلمان ولاية برلين اعتباراً من بداية العام القادم بنسبة 4.9%، وبذلك يرتفع راتب عضو البرلمان من 6910 يورو إلى 7249 يورو. كما ستزيد المبالغ المخصصة للنفقات العامة لكل عضو من 3055 يورو إلى 3184 يورو. تأتي هذه الزيادة بحسب صحيفة تاغسشبيغل في إطار الزيادة السنوية التي تتم وفقاً لمؤشر الأجور في برلين. وذكرت الصحيفة بأن برلين تحتل المرتبة 11 من حيث أعلى رواتب البرلمانيين في ألمانيا.

شركة DHL تتوقع تسليم أكثر من 500.000 طرداً يومياً ببرلين قبل عيد الميلاد

تتوقع شركة DHL للشحن، أن تُسلم أكثر 500 ألف طرد يومياً في برلين وحدها خلال الفترة الأكثر ازدحاماً قبل عيد الميلاد. وبحسب صحيفة BZ يقول المتحدث باسم الشركة، إن حجم الطرود اليومية في برلين يبلغ حوالي  250 ألف طرد، لكن هذا الرقم يمكن أن يتضاعف خلال مواسم التسوق كفترة أعياد الميلاد. وذكرت الصحيفة، أن DHL أوصلت أكثر من 11 مليون طرد  خلال  أيام Cyber Week في الشهر الماضي. ومن المتوقع بحسب الصحيفة أن تظل مستويات الشحن والتوصيل مرتفعة خلال الأيام التي تسبق عيد الميلاد. وتوصي الشركة بتسليمها الطرود في أقرب وقت ممكن. وداخل ألمانيا بحلول 20 من الشهر الحالي لضمان وصولها قبل عيد الميلاد.

الاتحاد الأوروبي يفرض حظراً على إتلاف الملابس غير المُباعة

وافق ممثلو البرلمان الأوروبي على حظر حظر إتلاف أو حرق الملابس غير المباعة في المتاجر الكبيرة. ومن الممكن أن يمتد هذا الحظر ليشمل منتجات أخرى مستقبلاً. على أن يتم منح الشركات الصغيرة استثناءات، بينما ستحصل الشركات المتوسطة على فترة انتقالية مدتها 6 سنوات. هذا الحظر، يأتي استجابة لاقتراح من المفوضية الأوربية لتنظيم المنتجات الصديقة للبيئة. إذ يهدف الاقتراح إلى جعل المنتجات أكثر استدامة، أو أن تكون صالحة لإعادة التدوير أو إمكانية إصلاحها بسهولة أكبر، وكذلك استهلاك كميات أقل من الموارد مثل الطاقة والماء.

تمديد إجراءات مراقبة الحدود حتى منتصف الشهر الحالي

مددت الحكومة الاتحادية إجراءات المراقبة على الحدود مع بولندا وجمهورية تشيك وسويسرا حتى الـ 15 من هذا الشهر. وقال متحدث باسم وزارة الداخلية، إن الوزيرة نانسي فيسر ستبلغ المفوضية الأوربية بهذا الأمر قريباً. وتشير المعلومات، أنه منذ فرض الضوابط في منتصف تشرين الأول/ أكتوبر، تم الكشف عن حوالي 3300 دخول غير مصرّح به على الحدود مع بولندا وحدها، وأُلقي القبض على العديد من المهربين.

الشرطة والجمارك تنهي عمل 55 موظف أمن في مركز استقبال تيغيل

نفذ مكتب الشرطة الجنائية بولاية برلين حملة مشتركة مع مكتب الجمارك ومكاتب النظام العام في  مركز استقبال اللاجئين في مطار تيغيل السابق. إذ قام حوالي 100 عنصر من الشرطة و14 موظفاً من الجمارك بفحص 183 موظفاً من شركات الأمن العاملة في مركز الاستقبال. وخلال التفتيش، رُفعت 87 دعوى مخالفة إدارية بسبب الكشف عن انتهاكات لأنظمة الأمن. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن لدى 55 موظفاً لدى شركات الأمن المؤهلات اللازمة للعمل كموظف أمن. وأُنهيت خدماتهم على الفور. ولا يزال التحقيق مستمراً.

مكتب دولي للضرائب في برلين نويكولن!

سيُفتتح اليوم في برلين مكتب الضرائب الدولي، والذي سيهتم بجمع الضرائب من الشركات الأجنبية التي تتاجر في ألمانيا، وتخضع للضريبة المضافة، ولكن ليس لها مقر رئيسي هنا. وهذا ينطبق على تجار التجزئة عبر الإنترنت. وبحسب موقع rbb24، أمام مكتب الضرائب الجديد الكثير من العمل للقيام به، كون عدد الشركات الأجنبية زاد بشكل كبير. ففي حين كان عدد الشركات الأجنبية المُسجلة في مكتب الضرائب المسؤول في برلين نويكولن، في عام 2019، حوالي 10 آلاف شركة، يبلغ عددها حالياً 115 ألف شركة، 110 ألف منها تتمركز في آسيا. مما يعني الحديث عن عمليات ضريبية مُعقدة وفقاً لمسؤول الإدارة المالية في حكومة ولاية برلين شتيفان إيفريس. ويضيف إيفريس أن افتتاح المكتب الدولي للضرائب، من المفترض أن يؤدي إلى تحسين الإيرادات الضريبية، وكذلك يشكل دعم فعال ضد جرائم التهرب الضريبية الدولية.

حراس المدارس يعودون للعمل في 12 مدرسة بنويكولن

حصلت 12 مدرسة في برلين- نويكولن على تمويل لإعادة عناصر الأمن (سيشرهايت) للتواجد فيها، بعد التوصل لاتفاق بين حكومة الولاية، وبلدية المقاطعة. واعتباراً من اليوم سيتواجد عناصر الأمن في هذه المدارس. وبحسب موقع rbb24، تبلغ التكلفة حوالي 65 ألف يورو شهرياً. وستتحمل حكومة الولاية نفقات الأمن المدرسي حتى نهاية العام. وفي الوقت ذاته تخطط الحكومة لتوفير 3 ملايين يورو لتأمين الحماية للمداس في العام الدارسي القادم. ومن الممكن أن يتم تأمين الحماية في مدارس برلين كلها، وليس فقط في نويكولن. يُذكر أن تامين الحماية للمدارس بدأ في نويكولن في عام 2007.

فريق كرة القدم يتجه إلى فرانكفورت للتويج بعد فوزه ببطولة العالم في أندونيسيا!

فاز لاعبو كرة القدم تحت عمر 17 عاماً ببطولة العالم في إندونيسيا. وبحسب المصدر، سيتوجه الفريق اليوم إلى مقر الاتحاد الألماني لكرة القدم، إذ سيستقبلهم رئيس الاتحاد بيرند نويندورف. وبعد ذلك سيتوجون إلى رومر في فرانكفورت لتوقيع أسمائهم في الكتاب الذهبي للمدينة.

برلين تدفع يومياً حوالي 1.5 مليون يورو تكاليف لإقامة اللاجئين!

تستمر تكاليف إسكان اللاجئين في برلين بالارتفاع. فبحسب صحيفة BZ، تبلغ التكاليف الإجمالية لـ3 أكبر أماكن إقامة للاجئين في العاصمة، تيغيل، وتيمبلهوف، والغرف المؤجرة في الفنادق حوالي 1.5 مليون يورو في اليوم الواحد. ففي تيغيل، أكبر مكان إقامة للاجئين والذي يقيم فيه حالياً 3408 أوكراني، و1333 طالب لجوء من دول أخرى، تبلغ تكاليف استخدام المطار السابق حوالي 1.2 مليون يورو يومياً.  وفي تيمبلهوف، حيث يقيم حالياً حوالي 1359شخصاً منهم 309 أطفال وشباب، تبلغ تكلفة اليوم الوحد 228 ألف يورو. أما في الفنادق والنُزل المؤجرة، تبلغ تكاليف الغرف حوالي 101 ألف يورو يومياً. وربطت الصحيفة ارتفاع التكلفة بارتفاع أعداد القادمين الجدد، لكن في الوقت ذاته ارتفاع التضخم، وتكاليف الطاقة تلعب دوراً كبيراً في ذلك.

ارتفاع طلبات اللجوء للمواطنين الأتراك في ألمانيا!

ارتفع عدد طلبات اللجوء من المواطنين الأتراك في ألمانيا بشكل كبير خلال العامين الماضيين، إذ قدم حوالي 45 ألف مواطن تركي طلباً أولياً للجوء هذا العام، مما يشكل ارتفاعاً ملحوظ لضعف العدد في العام السابق. وبحسب منظمة برو أسيل، بلغ عدد طلبات الاتراك الأكراد حوالي 38 ألف، مع رفض حوالي 10 آلاف طلب لجوء. كما أن الطلبات الإيجابية بلغت نحو 57% من الطلبات الأتراك وأقل من 5% للأتراك الأكراد. وبحسب المصدر، تركيا تأتي في المرتبة الثانية بين الجنسيات الرئيسية للجوء في أكتوبر، بنسبة 30.4٪، بينما تتصدر سوريا بنسبة 33٪. وتشير التقارير إلى تدهور مطرد في حقوق الإنسان في تركيا كسبب رئيسي لتلك الزيادة. بالإضافة للوضع الاقتصادي السيئ مع ارتفاع التضخم والزلزال.

رغم زيادة الطلب تراجع مبيعات شركات إنتاج الأسلحة بالعالم!

تمكنت شركة راينميتال أكبر شركة ألمانية لتصنيع الأسلحة، من زيادة مبيعاتها بنسبة 6%. على الرغم من أن معلومات معهد أبحاث السلام في ستوكهولم تقول إن زيادة الطلب على الأسلحة، لم ينعكس بعد على مبيعات الأسلحة لأكبر 100 شركة منتجة للسلاح في العالم العام الماضي. إذ يفيد المعهد أن مبيعات الأسلحة، انخفضت بشكل طفيف بنسبة 3.5%. وأوضح المعهد أن أحد الأسباب وراء ذلك، تداعيات جائحة كورونا، إذ يقول دان سميث مدير المعهد الذي تموله الحكومة السويدية “نرى أن الشركات لا تزال تواجه مشاكل مع سلال التوريد وأن مبيعاتها أقل، بسبب تراجع عمليات الإنتاج”.

جدل حول زيادة المساعدات الاجتماعية للعاطلين عن العمل!

تطالب أحزاب المعارضة في ألمانيا وعلى رأسها الاتحاد المسيحي، بإلغاء زيادة المساعدات الاجتماعية (Bürgergeld) المقررة مطلع العام المقبل. في حين تدافع بعض الجمعيات الاجتماعية وكذلك حزب الخضر عن هذه الزيادة. ونقلت الصحافة الألمانية عن فريدريش ميرتس رئيس الحزب الديمقراطي المسيحي قوله: إن على الحكومة الألمانية تقليص بدلات البطالة أو المساعدات الاجتماعية، لتوفير المال في ظل ارتفاع التضخم. كما دعا الحزب الديمقراطي الحر FDP وهو أحد أعضاء الحكومة، إلى إلغاء الزيادة. فيما يرى سياسي من حزب الخضر كيندلر أن الأشخاص الذي يحصلون على بدلات بطالة يعانون بشكل خاص من الزيادات في أسعار المواد الغذائية، وبالتالي فإن هذه الزيادة ضرورية لهم. يذكر أنه من المقرر أن يحصل المستفيدون من المساعدات الاجتماعية والذين يزيد عددهم عن 5 ملايين، على حوالي 12% كزيادة.

قطار متجه من بروكسل إلى فرانكفورت: يتعطل لساعات في نفق ويسحب لمدينة لييج البلجيكية!

علق قطار ICE ليلة أمس في نفق في بلجيكا لمدة تقارب الثلاث ساعات أثناء رحلته من بروكسل إلى فرانكفورت، وذلك بسبب مشاكل فنية. في حين أكد الركاب أنهم اضطروا للانتظار في قطار بارد لساعات. أوضح متحدث باسم شركة السكك الحديدية البلجيكية SNCB، أن القطار سُحِبَ إلى مدينة لييج البلجيكية حوالي الساعة 9 مساءً، دون توضيح إضافي حول السبب الفعلي لتوقف القطار الذي استمر لعدة ساعات.

القبض على شاب خطط لهجوم إرهابي في هانوفر

اعتقل مكتب الشرطة الجنائية في ولاية ساكسونيا السفلى شاباً عراقياً للاشتباه في تخطيطه لهجوم إرهابي في هانوفر. الشاب الذي يبلغ من العمر 20 عاماً عراقي الجنسية وله خلفية إسلامية متشددة. وقد قبضت عليه الشرطة الأسبوع الماضي في Sachsen-Anhalt  وفتشوا منزله. وفقاً لمعلومات من NDR و WDR من المحتمل أن يكون هدف الهجوم هو سوق عيد الميلاد في هانوفر. بينما صرحت وزيرة الداخلية في ولاية ساكسونيا السفلى دانييلا بيرنس إنه على الرغم من عدم وجود دليل ملموس على وقوع هجمات محددة في الولاية إلا أن النتائج المتاحة دفعت السلطات الأمنية إلى احتجاز الشاب في الحبس الوقائي. ما يزال الشاب محتجزا من قبل LKA ولم تُقدم أي معلومات أساسية إضافية بعد لأسباب تكتيكية.

شجارات جماعية بمركز تيغيل للاجئين والدوافع قيد التحقيق!

أثارت سلسلة من حوادث العنف في مركز إيواء اللاجئين في موقع مطار برلين-تيغيل السابق العديد من المخاوف. منذ بداية الأسبوع، شهد المركز يوم الاثنين شجاراً كبيراً شارك فيه 100 شخص. وأبلغت الشرطة عن حوادث إضافية مساء الثلاثاء، شملت حوالي 20 شخصًا وأصيب ستة أشخاص على مدى اليومين، من بينهم شاب سوري احتاج إلى العلاج في المستشفى بسبب إصابته في الرأس. وأفاد شهود عن “استفزازات سابقة ذات دوافع سياسية أو عنصرية، كما تم تشغيل مقاطع بصوت عال لتنظيم داعش الإرهابي”! ما زالت العلاقة بين أحداث اليومين قيد التحقيق. تم فصل المجموعات المعنية مكانيًا وهناك خمس أشخاص نقلوا إلى مركز آخر. وقال السياسي اليساري هاكان تاس لـ rbb أن الإقامة المنفصلة مهمة. كما أنه إذا كان المهاجمون من أنصار الإسلاميين بالفعل فسيتعين ترحيل الأشخاص.

بدء الانتخابات الرئاسية المصرية في الخارج

تبدأ اليوم الانتخابات الرئاسية المصرية في الخارج. يمكن للمواطنين المصريين التوجه لمقرات السفارة أو القنصليات المصرية في ألمانيا للإدلاء بأصواتهم من التاسعة صباحاً وحتى التاسعة مساءً. تستمر الانتخابات في الخارج لمدة ثلاثة أيام حتى الأحد القادم. يلزم من الأشخاص الراغبين في الانتخاب التوجه إلى لجان الانتخاب ببطاقة رقم قومي سارية أو غير سارية أو أصل جواز سفر ساري الصلاحية للتحقق من شخص الناخب والتأكد من أنه مُسجل في قاعدة الناخبين و كونه يحمل الجنسية المصرية و يكون له الحق في الانتخاب.

رجل يقتحم مكتب التوظيف بالقرب من هانوفر بمسدس لعبة!

تسبب رجل يبلغ من العمر 53 عامًا يحمل مسدسًا  في عملية كبيرة للشرطة في مركز التوظيف (Jobcenter) في ليرتر بالقرب من هانوفر. حيث قام الرجل بتهديد الموظفين والعملاء. قامت الشرطة المجهزة بالأسلحة الثقيلة بسبب التهديد الإرهابي واحتجاز الرهائن بتطويق المنطقة، مما أثر على حركة المرور وخدمات الحافلات. وبعد إلقاء القبض على الرجل دون مقاومة، تمت مصادرة المسدس الذي تبين أنه لعبة بالإضافة إلى سكين جيب. تم إجلاء الأشخاص واصطحاب بعضهم إلى مكتبة قريبة.  لم يتم الإبلاغ عن وقوع إصابات ولا تزال التحقيقات في دوافع الرجل مستمرة.

خطط للإنشاء خط قطار الأنفاق U10

قدمت وزارة النقل بحكومة برلين المحلية خططاً جديدة لربط شمال شرق المدينة بخطوط مترو الأنفاق. كما أن هناك حديثأً عن خط مترو أنفاق جديد كلياً! من أجل ربط وسط المدينة بمنطقة “Blankenburger Süden” التي لم يتم بناؤها بعد، من المقرر توسيع خطي مترو الأنفاق U9 و U2 وبناء مترو أنفاق جديد تمامًا. سيتجاوز U9  محطته الحالية في Osloer Straße عبر Pankow-Kirche وHeinersdorf وBlankenburg وKarow إلى منطقة المدينة الجديدة. يمكن أن يتم التشغيل في أربعينيات القرن الحالي عندما ينتقل آخر السكان الجدد. في المستقبل، سيتم تمديد U2 عبر كنيسة Pankow إلى Buchholz الفرنسية. أكبر مشروع تخطيط هو بناء خط مترو أنفاق جديد تمامًا U10 لربط المنطقة الجديدة من أليكساندر بلاتز وعبر فايسن زي

3 محطات قطارات برلينية هي الأسوء أوروبياً!

بعد مقارنة أكبر 50 محطة قطار أوروبية من حيث عدد للمسافرين، احتلت محطات ألمانية المراكز الستة الأخيرة، ثلاثة منها ف برلين! حيث جاءت محطات Ostkreuz وGesundbrunnen وZoological Garden في المركز الثالث من المركز الأخير، تليها محطة München-Pasing ومحطة Bremen المركزية.شمل التقييم عوامل مثل إمكانية الوصول، أو توفر خدمة الواي فاي المجانية، أو عدد المحلات التجارية والمطاعم في المحطة، أو إمكانية السفر مباشرة إلى الخارج، أو خيارات النقل إلى وسائل النقل الأخرى مثل الترام ومترو الأنفاق. لللإنصاف، وصلت محطة القطار الرئيسية في برلين  إلى المراكز الخمسة الأولى، فقط محطات القطار الرئيسية في زيورخ وفيينا حصلت على تصنيف أفضل.

عجز عن تمويل إضاءة الميلاد في كورفورستيندام بشكل كامل

أضيئت بالأمس أضواء أعياد الميلاد مجدداً في شارع كورفورستيندام للتسوق في برلين. لكن هذه المرة خفت بريق الأضواء وفخامتها عن السنوات السابقة. بسبب نقص الموارد المالية، تم تقليل الأضواء على طول الشارع. كما كان هناك عجز عن جمع المبلغ الكافي (600 ألف يورو) لإضاءة رجل الثلج العملاق وكسارات البندق الكبيرة. قامت حكومة برلين المحلية بتمويل افتتاح أمس ب 100 ألف يورو، في حين قام التجار البرلينين بتمويل 330 ألف يورو!