Photo by Isi Parente on Unsplash
03/08/2022

رد پناهندگی دگرباشانی که هویت جنسی خود را پنهان می‌کنند

اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (بامف) بارها درخواست پناهندگان همجنس‌گرا را رد کرده است چون آن‌ها هویت جنسی خود را پس از اخراج “در کشورهای‌شان” پنهان می‌کنند. این شیوه تصمیم‌گیری بامف با رای دادگستری اروپا در تناقض اشت. 

در نامه‌هایی که حاوی پاسخ منفی به درخواست پناهندگی دگرباشان جنسی است، نوشته شده: «اسلام‌گرایان تندرو به کسانی‌که تمایلات همجنس‌گرایانه‌ خود را پنهان می‌کنند، شک نمی‌کنند.» یا در نامه‌ای دیگر نوشته شده: «به‌نظر نمی‌رسد که این دو مرد الجزایری باهم ازدواج کرده باشند.» انجمن لزبین‌ها و همجنس‌گرایان آلمان تقریبا ۱۰۰ مورد از این نامه‌ها را جمع‌آوری کرده و در اختیار کلیسای پروتستان قرار داده است.

به گزارش روزنامه میگاتزین، مجموع این نامه‌ها نشان می‌دهند که منطق اداره بامف از این قرار است: اگر پناهنده دگرباش در کشور خود رفتار نامحسوسی داشته باشد، درنتیجه از طرف دیگران مورد آزار و اذیت قرار نمی‌گیرد. بنابراین درخواست پناهندگی او پذیرفته نخواهد شد.

روشی که بامف در پیش گرفته Diskretionsprognose (پیش‌بینی اختیاری) نام دارد. به گفته میگاتزین، این شیوه بامف نوعی ظلم مضاعف به همجنس‌گرایان است.

LSVD از اعمال چنین روشی در تعجب است. پاتریک دور، عضو هیئت مدیره فدرال، در مصاحبه با سرویس مطبوعاتی پروتستان گفت: «مشکل پیش‌بینی‌های اختیاری این است که بامف تصور می‌کند افراد عجیب و غریبی وجود دارند که می‌خواهند زندگی دوگانه مادام‌العمر را به دلیل نیاز درونی‌شان ادامه دهند.»

مقامات اداره مهاجرت و پناهندگی اطلاعات دقیق و کاملی درباره  “پیش‌بینی اختیاری” و این‌که “اختیار” فرد تا چه اندازه و چگونه اعمال می‌شود، نمی‌دهند. با این حال، بامف می‌گوید: «همجنس‌گرایی تنها معیار برای پذیرش درخواست پناهندگی نیست و باید شرایط فرد در کشور مبدا بررسی شود.»

Amal, Berlin!
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.