Ebrahim Noroozi/AP/dpa
17. می 2022

کارکنان محلی GIZ: “آلمان ما را فراموش کرده است”

دولت فدرال وعده داده بود که کارکنان محلی افغانستان را به آلمان بیاورد، اما این وعده هنوز برای بسیاری از کارکنان عملی نشده است.  کارمندان پیشین آژانس آلمانی GIZ در افغانستان گیر افتاده‌اند. بررسی‌ها نشان می‌دهند که آن‌ها بیش از آن‌چه که انتظار می‌رود، در معرض خطر هستند.

یکی از کارمندان پیشین آژانس GIZ در افغانستان در مصاحبه با Bayerischer Rundfunk وضعیت خود و همکارانش را چنین توصیف می‌کند: «ما در ترس زندگی می کنیم. هر روز، هر لحظه». این مرد ۳۴ ساله افغان می‌گوید که از ۹ ماه پیش که طالبان قدرت را به دست گرفته‌اند، او و خانواده‌اش به شهری دیگر متواری شده‌اند. یکی از همکاران پیشین او کشته شده و بقیه شکنجه شده‌اند. می‌گوید: «اگر می‌دانستیم که کارمان به این‌جا کشیده می‌شود، هرگز برای GIZ و آلمان کار نمی‌کردیم.»

به گزارش تاگزشاو، این مرد و همکارانش به عنوان معلم در یک پروژه آموزشی که توسط آژانس همکاری‌های بین‌المللی (GIZ) از طرف دولت آلمان برگزار شده بود، کار می‌کردند. آن‌ها به افسران پلیس محلی خواندن و نوشتن را آموزش می‌دادند. براساس گزارش GIZ، حدود ۳۲۰۰ نفر در این پروژه شرکت داشته‌اند.

معلم‌ها جزء “کارکنان محلی” محسوب نمی‌شوند

این معلمان، برخلاف مترجمان ارتش فدرال، به‌عنوان کارمندان محلی شناخته نمی‌شوند و بنابراین ویزای آلمان را دریافت نمی‌کنند. پژوهش‌های BR نشان می‌دهد که آن‌ها بیش از آن‌چه تاکنون در خبرها گفته شده، در معرض خطر هستند. دلیل این امر شواهد متعددی است که از پروژه  GIZ به جا مانده و این پرسش را ایجاد می‌کند که آیا GIZ به اندازه کافی از داده‌های کارکنان خود محافظت کرده است؟

به گزارش تاگزشاو، نیروهای پیشین GIZ فرض می‌کنند که داده‌های‌شان هنوز در کامپیوترهای پلیس و پایگاه‌های اطلاعاتی ذخیره‌اند و اکنون در دسترس طالبان قرار گرفته‌اند. آن‌ها به همین دلیل می‌ترسند که برای دریافت گذرنامه اقدام کنند.

با این حال، بررسی‌های BR تأیید می‌کند که داده‌های بیومتریک جمع‌آوری شده‌اند. ایمیل‌ها همچنین ثابت می‌کنند که کارکنان پروژه GIZ دقیقاً چنین اسنادی را ارسال کرده‌اند.

اسناد مهمی هنوز در انبارها هستند

مشکل دیگر این‌که کارمندان برای نگهداری کتاب، اسناد و مواد آموزشی انبارهایی را در چندین استان افغانستان اجاره کرده بودند. بسیاری از این انبارها ظاهراً تا به امروز پاکسازی نشده‌اند. گفته می‌شود که حتی لیست‌های مشارکت و اسناد مربوط به بررسی‌های امنیتی نیز ذخیره شده‌اند.

کارکنان می‌گویند اگر انبارها کشف شوند و اسناد به دست طالبان برسد، جانشان به خطر می‌افتد. قبلاً عکس‌هایی از انبارها در فیسبوک منتشر شده که ظاهراً طالبان آن‌ها را در یک ولایت کشف و پاکسازی کرده‌اند.

GIZ می‌گوید که به کارمندان محلی نه دستور داده شده و نه توصیه شده که انباری را برای ذخیره کتاب‌ها و اسناد اجاره کنند. با این حال، اسناد حمل‌ونقل و ایمیل‌ها نشان می‌دهند که GIZ صدها کیلوگرم کتاب و مواد آموزشی را به کارمندان تحویل داده است. یکی از کارمندان گزارش می‌دهد که با وجود پرس‌وجوها، GIZ راه حلی برای ذخیره این مواد ارائه نکرده است.

GIZ از طرف وزارت خارجه فدرال این پروژه را در افغانستان اجرا می‌کرده است. این وزارتخانه هنوز پاسخی به پرسش‌های مطرح شده نداده است.

تخلیه سریع افراد در معرض خطر ضروری است

کلارا بونگر، سخنگوی حزب چپ در بوندستاگ، در مصاحبه با BR می گوید که GIZ هیچ فکری در مورد چگونگی محافظت از امنیت کارمندان افغان نکرده است. او خواستار تخلیه سریع افراد در معرض خطر است و می‌افزاید: «نکته دراماتیک این است که شما این افراد را به حال خود رها کرده‌اید. ما باید برای نجات جان آن‌ها سریع‌تر عمل کنیم.»

کارکنان پیشین GIZ به BR می‌گویند که آلمان آن‌ها را فراموش کرده است.