Photo: epd/Lukas Barth
01/03/2021

دادگاه قانون اساسی فدرال: قبل از اخراج باید شرایط زندگی کشور مقصد بررسی شود

دادگاه قانون اساسی فدرال، گفته است که در صورت اخراج افراد از آلمان، باید شرایط اقتصادی و بهداشتی موجود در کشور مقصد در نظر گرفته شود. پس از آن، مقامات باید بررسی کنند که آیا فرد اخراج شده می‌تواند در کشور خود زنده بماند یا خیر.

به نقل از ویب‌سایت “میگازین”، دادگاه قانون اساسی فدرال در حکمی که روز جمعه منتشر شد، تصریح نموده که قبل از اخراج یک پناهنده به کشور زادگاهش، دادگاه‌ها باید شرایط اقتصادی و بهداشتی فعلی کشور مقصد را در نظر بگیرند، این مساله همچنین می‌تواند شامل بررسی این موضوع باشد که آیا پناهنده می‌تواند از طریق کار هزینه زندگی خود را بدست آورد یا خیر.  قضات کارلسروهه درخواست یک پناهجوی افغان را برای توقف دستور موقت علیه اخراج قریب الوقوع وی تأیید کردند.

دادگاه: مقامات باید بقای فرد اخراج‌شده را بررسی کنند

دادگاه قانون اساسی فدرال خواستار این موضوع شده اند که مقامات و دادگاه‌ها باید بررسی کنند که آیا یک پناهنده پس از اخراج به کشور خود می تواند زنده بماند یا خیر.

این حکم دادگاه فدرال قانون اساسی پس از آن صادر شد که یک پناهنده افغان در شکایت‌اش به این دادگاه گفته بود که مراحل درخواست پناهندگی اش در آلمان رد شده و همچنین معتاد به مواد مخدر است و دادگاه اداری شلسویگ بدون درنظداشت شرایط دقیق بهداشتی و اقتصادی فعلی، دستور اخراج او را تأیید کرده است.

در حکم دادگاه فدرال قانون اساسی فدرال آمده است که در این مورد خاص، بررسی نشده كه آیا معتاد به مواد مخدر حتی در شرایط فعلی بهداشتی و اقتصادی در افغانستان و با توجه به بیماری همه گیر کرونا، می‌تواند معیشت زندگی‌اش را فراهم نماید و اینکه آیا از پناهنده در صورت بازگشت حمایت می‌شود یا خیر، بررسی نشده است. دادگاه در حکم‌اش گفته است تازمانی که همه این مسایل در نظر گرفته نشده باشد،  حداكثر براي مدت شش ماه از اخراج این پناهنده جلوگیری شود. 

متن: امل برلین

Photo: epd/Lukas Barth