by Guillaume Issaly on Unsplash
21/12/2020

قربانی نژادپرستی اخراج شده، “باید” برگردانده شود!

پناهنده‌ای که مورد حمله نژادپرستانه قرار گرفته بود، از آلمان اخراج شده است. حالا با برگزاری جلسه محاکمه متهمان این حمله، فرد پناهجو باید در دادگاه حضور یافته و علیه آنان شهادت دهد. این در حالی است که این پناهجو، در ابتدای سال به افغانستان بازگردانده شده و برای محاکمه حضور ندارد.

براساس گزارش خبرگزاری “مگزین”، یک جوان ۲۶ ساله از افغانستان در سال ۲۰۱۷ با اهداف نژادپرستانه مورد حمله وضرب و شتم افرادی قرار گرفت. یکی از این افراد از نیروهای پلیس بوده است. این پناهجو با نام مستعار “جمیل احمدی”، پیش از آنکه بتواند از حقوق خود دفاع کند و به عنوان شاهد در دادگاه شهادت بدهد، از آلمان خارج شده و به افغانستان بازگردانده شده است. اکنون چندین سازمان خواستار بازگرداندن وی هستند.

این گزارش حاکی از آن است، افسر پلیسی که خارج از زمان کاری خود در زمان اوقات فراغت بیرون بوده است، به همراه دوستان و همدستانش این پناهجوی افغان را به طور شدیدی مورد ضرب و شتم قرار دادند. میزان این حمله به شکلی بود، که پناهجوی افغان به بیمارستان منتقل می‌شود.

قربانی خشونت را اخراج کرده‌اند!

 با این حال، در ماه مارچ سال ۲۰۲۰ ، اداره مهاجرت دولت، “جمیل احمدی”  را قبل از پایان مراحل کیفری علیه این افسر و سایر متهمان، به افغانستان اخراج کرد. طبق اظهار شورای پناهندگان برلین، دادستانی عمومی به صراحت به مقامات مهاجرت اعلام کرد که حضور وی به عنوان شاهد، برای انجام جلسه اصلی دادخواست علیه متهم الزامی است.

شورای پناهندگان برلین، Pro Asyl و Reach Out و انجمن وکلای جمهوری‌خواه اکنون خواهان بازگرداندن فوری قربانی این خشونت با نام مستعار “جمیل احمدی” به برلین هستند. پس از وقفه تقریباً یک ساله در این پرونده، به علت شیوع ویروس کرونا، روند جنایی قرار است در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱ ادامه یابد.

حامیان خواستار حق اقامت هستند

«از نظر ما، اخراج غیرقانونی بود، نه تنها به دلیل ادامه دادرسی کیفری علیه مظنون اصلی و همدستان ادعایی وی، بلکه از زمان حمله، آقای “احمدی” از نظر جسمی و روحی به شدت دچار اختلال شده است. هیچ درمان پزشکی کافی در افغانستان وجود ندارد. به عنوان قربانی یک اقدام جدی خشونت‌آمیز که احتمالاً انگیزه نژادپرستانه دارد، باید به آقای “احمدی” اقامت و غرامت امن داده شود. برلین در اینجا مسئول است، زیرا گفته می‌شود یک افسر پلیس از ایالت برلین در این عمل وحشیانه نقش داشته است.» “هلگا سیب” (Helga Seyb) از مرکز مشاوره قربانیان Reach Out توضیح می‌دهد.

طرفداران “جمیل احمدی” همچنین خواستار دریافت حق اقامت امن وی به عنوان قربانی یک اقدام خشونت‌آمیز با اهداف نژادپرستانه هستند. وی در اثر حمله به شدت آسیب دید و “از ریل به پایین پرتاب شد”. در ادامه گفته شد: “او بی خانمان شده، مواد مخدر مصرف کرد و کارش به بازداشت رسید” وی سرانجام به دلیل چندین جرائمی که به آن متهم شده بود، از کشور اخراج شد. هرچند که هرگز محکومیتی در این باره وجود نداشت.

Photo by Guillaume Issaly on Unsplash