Wer jetzt heiraten m\u00f6chte, hat es schwer: Seit Beginn der Corona-Krise ist die Zahl der Eheschlie\u00dfungen stark zur\u00fcckgegangen, in Hamburg haben sich bis Mitte Oktober nur 4054 Paare trauen lassen, das sind 730 weniger als im Vorjahr. Viele Paare ziehen erstmal ohne Trauschein zusammen. Anderen l\u00e4sst ihre Tradition keine Wahl, sie m\u00fcssen mit dem Start ins Familienleben warten. Zwei junge Afghanen aus Hamburg erz\u00e4hlen.<\/b><\/p>\n
Farwa Morwat und Sayed Zekrullah Morvat wollen heiraten. \u201eSogar mein Hochzeitskleid ist fertig\u201c, sagt Farwa. Sie haben einen Saal gebucht und G\u00e4ste, die aus dem Ausland anreisen, schon eingeladen. Kurz vor Silvester soll die Feier stattfinden. Farwa schaut betr\u00fcbt, wenn sie davon erz\u00e4hlt. Sie sagt: \u201eAlles ist bereit, aber ich bin mir nicht sicher, ob die Party stattfinden wird\u201c. Viel deutet darauf hin, dass Corona den beiden einen Strich durch die Rechnung machen wird.<\/p>\n
Farwa Morwat (19) und Sayed Zekrullah Morvat (25) sind aus Afghanistan. Sie kennen sich seit ihrer Kindheit. Seit drei Jahren sind sie verlobt. F\u00fcr sie ist eine Hochzeitsfeier unverzichtbar, denn in ihrer Kultur ist es nicht akzeptabel, dass die Paare ohne offizielle Feier unter einem Dach leben.<\/p>\n
Heirat und Familienbildung sind eine gro\u00dfe Entscheidung und eine sensible Phase im Leben jedes Menschen. In afghanischen Familien verlangt die Tradition, dass die Hochzeit richtig gro\u00df gefeiert wird, mit hundert G\u00e4sten oder auch mehr. Mit bangem Herzen verfolgen Farwa und Sayed Zekrullah jetzt die Zahlen, die das Robert-Koch-Institut verk\u00fcndet, und die immer neuen Corona-Regeln von Senat. Doch es sieht so aus, als w\u00fcrde der Traum in eine Sackgasse f\u00fchren.<\/p>\n
Vor etwa f\u00fcnf Jahren wanderte Farwa mit ihrer Familie nach Deutschland ein. Ein Jahr sp\u00e4ter kam Zekrullah alleine nach Hamburg. Ein paar Monate sp\u00e4ter fand die offizielle Verlobung statt. Seither k\u00e4mpfen die beiden darum, zusammen leben zu k\u00f6nnen.<\/p>\n
Anfangs war Zekrullah in Hamburg sehr einsam. \u201eIch habe mein Leben in der Heimat mit meiner Familie vermisst\u201d, sagt er. Als alleinstehender Mann war er in einem Fl\u00fcchtlingswohnheim untergebracht. \u201eDas war nicht angenehm\u201d, sagt er und f\u00fcgt hinzu: \u201eAls Farwa in mein Leben trat, wurde alles besser. Das n\u00e4chtlichen Heimweh und die kindische K\u00fcmmernis waren schlagartig verschwunden.\u201c<\/p>\n
Voller Hoffnungen und Tr\u00e4ume fing Zekrullah an, die Zukunft zu gestalten. \u201eIch habe mich wie ein Erwachsener gef\u00fchlt und mir M\u00fche gegeben, ein Leben f\u00fcr uns beide aufzubauen.\u201c Wie viele Neuank\u00f6mmlinge tr\u00e4umte er davon, ein eigenes Zuhause zu finden. In einer Gro\u00dfstadt wie Hamburg ist das schwierig. Vermieter wollen eine g\u00fcltige Aufenthaltserlaubnis und einen Arbeitsvertrag, die deutsche Staatsb\u00fcrgerschaft ist von Vorteil.<\/p>\n
Schritt f\u00fcr Schritt machte sich Zekrullah daran, die Probleme zu l\u00f6sen. \u201eIch habe eine Ausbildung angefangen\u201d, erz\u00e4hlt er. Damit verbesserte sich sein Aufenthaltsstatus. Trotzdem dauerte die Suche drei Jahre. \u201eJedes Mal gab es einen Vorwand, warum wir dann doch eine Absage bekamen.\u201c Aber er wusste Farwa an seiner Seite, das machte ihn stark.<\/p>\n
Vor einem Monat hatten die beiden endlich Gl\u00fcck. Kaum hatten sie den Mietvertrag unterschreiben, begannen sie, M\u00f6bel auszusuchen und die R\u00e4ume einzurichten. \u201eWir waren voll in Schwung, ohne uns m\u00fcde zu f\u00fchlen.\u201c Sie legten den Termin f\u00fcr ihre Hochzeit fest und informierten die G\u00e4ste. F\u00fcr einen kurzen Moment sah es so aus, als w\u00fcrden ihre Tr\u00e4ume wahr. Doch dann nahm das Corona-Virus wieder an Fahrt auf. Die Welt mit all ihrer Gr\u00f6\u00dfe und Macht scheint von diesem Virum so ersch\u00fcttert, dass man jeden Augenblick darauf gefasst sein muss, das eigene Leben und die gemeinsamen Pl\u00e4ne zu \u00e4ndern. Noch hoffen sie Farwa und Zekrullah, dass ein Wunder geschieht und dies neue Kapitel in ihrem Leben endlich anfangen kann \u2013 wie so viele junge Paare in dieser Stadt.<\/p>\n
Nilab Langar ist Redakteurin bei Amal, Hamburg! Der Text entstand als Kooperation zwischen Amal, Hamburg!, der K\u00f6rber-Stiftung und dem Hamburger Abendblatt. Amal, Hamburg! ist ein Projekt der Evangelischen Journalistenschule und der K\u00f6rber-Stiftung, unterst\u00fctzt vom Hamburger Abendblatt und der Evangelischen Kirche in Deutschland.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"